Policy Text
ORANGE COUNTY SHERIFF'S OFFICE
GENERAL ORDER
Effective Date: May 7, 2010 Amends - GO 4.5.1 (January 30, 2009) Number: 4.5.1
Distribution: All Personnel Review Month: October Reviewing Authority:
HRD / Employee and Labor
Relations
Subject: Effective Communication With The Hearing Impaired
This order consists of the following:
1. Purpose
2. Policy
3. Procedures
1. Purpose
To provide a means for proper and effective communication between agency personnel
and the hearing impaired.
2. Polic y
Law enforcement agencies have a federal mandate to confirm adequate and appropriate
communication to hearing impaired persons who have a need to, or who are asked to
communicate with these agencies.
A qualified sign language interpreter for communicatio n with hearing impaired persons will
be provided to those who rely on sign language. The interpreter services will be provided
not only to suspects and arrestees, but also to victims, complainants, and witnesses.
The agency utilizes the "Center for Indep endent Living ," 720 N. Denning Dr., Winter Park,
Florida, 407 -623-1070, and other organizations as resources to provide qualified
interpreters.
3. Procedures
A. In the event the situation may require judicial proceedings, the interpreter must
possess a RI D Legal Skills Certificate. This confirms a timely interpretation of the
rights, accompanied with careful explanation and breakdown of every legal term and
sign. This procedure may prevent objections to the adequacy of the
communication, as well as compl y with the legal requirements.
B. Presentation of a printed Advice of Rights form without interpretation will seldom, if
ever, be sufficient. Many hearing impaired persons have very limited English
language skills and will require an interpreter to verify comprehension of
communication.
C. When communication with a hearing impaired person is necessary, the employee
should make an effort to communicate utilizing writing instruments; i.e., pen, paper,
4.5.1 , Page 2 of 2
etc.
D. If written communication is not successful, t he agency representative is required to
notify the hearing impaired person of their right to an interpreter.
E. If the hearing impaired person requests an interpreter, the supervisor of the
employee, must determine if an interpreter is necessary. The sup ervisor's decision
to utilize an interpreter would then be the authorization to obtain an interpreter.
F. The supervisor would determine, if possible, what type of communication is used by
the hearing impaired person; i.e., American Sign Language or Signe d English or if
the hearing impaired person speaks another language as their primary language.
G. The supervisor would then contact Communications and request an interpreter be
contacted.
H. Communications would then contact the Coordinator of Hearing Im paired
Interpreters at the Center for Independent Living and a qualified interpreter would be
sent. In addition, a qualified Spanish interpreter is available, if necessary.
I. The interpreter is provided at no cost to the hearing impaired person.
J. All agency personnel , when dealing with hearing impaired citizens of Orange
County, shall provide an opportunity for individuals with hearing impairments to
request auxiliary aids and services of their choice. Communications offers the use
of a telecommunic ation device (TDD) - auxiliary aid, offering access to employment
opportunity information and other information requests. In addition, hearing
impaired persons attending programs and functions sponsored by this agency, such
as informational workshops and educational programs, must be provided with a
qualified interpreter upon request.