Si un extranjero es condenado por un crimen, el funcionario de inmigración puede pedir documentos sobre su caso. El secretario del tribunal debe dar estos documentos sin cobrar nada.
Es como cuando un profesor tiene que dar copias de las calificaciones de un estudiante a la escuela. No importa si el estudiante es nuevo, la escuela necesita la información para seguir con el proceso.
Imagina que Juan, un inmigrante, es condenado por un delito en un tribunal de Seattle. El oficial de inmigración que trabaja en su área solicita al secretario del tribunal copias de los documentos de su caso, como el juicio y la sentencia. El secretario le proporciona estos documentos sin costo alguno para ayudar con el proceso de inmigración de Juan.
RCW 10.70.150 - Aliens committed -- Copies of clerk's records Upon the official request of the United States immigration officer in charge of the territory or district in which is located any court committing any alien to any state or county institution which is supported wholly or in part by public funds, it shall be the duty of the clerk of such court to furnish without charge a certified copy of the complaint, information or indictment and the judgment and sentence and any other record pertaining to the case of the convicted alien.
Se pueden solicitar copias de la queja, la información o el cargo, así como la sentencia y cualquier otro registro relacionado con el caso.
Un oficial de inmigración de Estados Unidos que esté a cargo del territorio donde se encuentra el tribunal puede hacer esta solicitud.
No, el secretario del tribunal debe proporcionar estos documentos sin cobrar nada.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →