Registros de instituciones financieras: inspección y divulgación

Washington Criminal Code · 9A.82.170, 9A.82.900, 9A.82.901, 9A.82.902

Explicación Simple

Esta ley dice que si un banco tiene que dar información sobre un cliente, no puede contárselo a nadie sin permiso. Si lo hace sin que un juez lo ordene, podría meterse en problemas. Además, hay reglas sobre cómo se deben manejar esos documentos.

Es como cuando pides a un amigo que no le cuente a nadie un secreto. Si él lo cuenta sin tu permiso, puede causar problemas y perder tu confianza.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan está en problemas legales y su abogado necesita información de su banco. Según la ley, el banco puede dar esa información, pero no puede decírselo a Juan a menos que un juez lo autorice. Si el banco lo hace sin permiso, podría enfrentar una multa.

Penalidades

Divulgar información sin autorización puede resultar en un delito menor.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Unless ordered to do so by the court, disclosure of the subpoena by the financial institution or any of its employees to the customer is a misdemeanor.(4) A financial institution shall be reimbursed in an amount set by the court for reasonable costs incurred in providing information pursuant to this section.(5) This section does not preclude the use of other legally authorized means of obtaining records, nor preclude the assertion of any legally recognized privileges.(6) Disclosure by the attorney general, county prosecuting attorney, or any peace officer or other person designated by the attorney general or the county prosecuting attorney, of information obtained under this section, except in the proper discharge of official duties, is punishable as a misdemeanor.(7) Upon filing of any civil or criminal action, the nondisclosure requirements of any subpoena or order under this section shall terminate, and the attorney general or prosecuting attorney filing the action shall provide to the defendant copies of all subpoenas or other orders issued under this section.(8) A financial institution shall not be civilly liable for harm resulting from its compliance with the provisions of this chapter. RCW 9A.82.900 - Severability -- 1984 c 270 If any provision of this act or its application to any person or circumstance is held invalid, the remainder of the act or the application of the provision to other persons or circumstances is not affected. RCW 9A.82.901 - Effective date -- 1984 c 270 as amended by 1985 c 455 Sections 12, 13, 14, 15, and 16, chapter 270, Laws of 1984 as amended by sections 13, 14, 15, 16, and 17 of this 1985 act shall take effect on July 1, 1986, and the remainder of chapter 270, Laws of 1984 shall take effect on July 1, 1985. RCW 9A.82.902 - Effectiv

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si un banco revela información sin permiso?

El banco podría enfrentar una multa o ser acusado de un delito menor. Es importante que sigan las reglas para proteger la información del cliente.

¿Puedo demandar a mi banco si revela mi información?

No, la ley dice que los bancos no pueden ser responsables civilmente por cumplir con estas reglas, así que no podrías demandarlos por eso.

¿Quién puede acceder a mis registros financieros?

Solo personas autorizadas, como abogados o funcionarios del gobierno, pueden acceder a tus registros, y deben tener una orden de un juez para hacerlo.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →