Definiciones y delitos de allanamiento en el Código Penal de Washington

Explicación Simple

En Washington, hacer allanamiento significa entrar en un lugar sin permiso para robar o hacer daño. Hay dos tipos: uno es más grave si estás armado o agredes a alguien. El otro es si entras a una casa con malas intenciones.

Es como cuando entras a la casa de un amigo sin avisar y, además, decides llevarte algo de su cocina. Aunque tu amigo no estaba en casa, eso no está bien.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan quiere robar una casa. Él entra sin permiso y, al mismo tiempo, lleva un cuchillo. Esto sería un allanamiento en primer grado y podría meterse en serios problemas con la ley.

Penalidades

El allanamiento en primer grado es un delito grave de clase A; el allanamiento residencial es un delito grave de clase B.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

A license or privilege to enter or remain on improved and apparently used land that is open to the public at particular times, which is neither fenced nor otherwise enclosed in a manner to exclude intruders, is not a license or privilege to enter or remain on the land at other times if notice of prohibited times of entry is posted in a conspicuous manner;(4) "Data" means a representation of information, knowledge, facts, concepts, or instructions that are being prepared or have been prepared in a formalized manner and are intended for use in a computer;(5) "Computer program" means an ordered set of data representing coded instructions or statements that when executed by a computer cause the computer to process data;(6) "Access" means to approach, instruct, communicate with, store data in, retrieve data from, or otherwise make use of any resources of a computer, directly or by electronic means. RCW 9A.52.020 - Burglary in the first degree (1) A person is guilty of burglary in the first degree if, with intent to commit a crime against a person or property therein, he or she enters or remains unlawfully in a building and if, in entering or while in the building or in immediate flight therefrom, the actor or another participant in the crime (a) is armed with a deadly weapon, or (b) assaults any person.(2) Burglary in the first degree is a class A felony. RCW 9A.52.025 - Residential burglary (1) A person is guilty of residential burglary if, with intent to commit a crime against a person or property therein, the person enters or remains unlawfully in a dwelling other than a vehicle.(2) Residential burglary is a class B felony. In establishing sentencing guidelines and disposition standards, the sentencing guidelines commission and the juvenile disposition standards comm