Solicitud para revelar registros expurgados en casos civiles

Explicación Simple

Si alguien demanda a la policía o a una ciudad y hay registros que fueron borrados, pueden pedir que esos registros se usen en el juicio. Esto es para ayudar a que el caso sea justo y claro.

Es como si estuvieras cocinando y necesitas ver una receta que guardaste en un libro. Aunque la receta ya no esté visible, puedes pedir prestado el libro para consultarla y seguir cocinando.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan fue arrestado injustamente por un malentendido y, después de un tiempo, sus registros fueron borrados. Si decide demandar a la policía por esos daños, puede pedir al juez que revele esos registros borrados para que su caso sea más fuerte y se compruebe su inocencia.

Penalidades

null

Texto Original del Estatuto (Inglés)

Va. Code § 19.2-392.3:1 - Motion for the disclosure of expunged police and court records in a civil case. In action for damages against a locality or a law-enforcement officer arising out of or relating to charges where a petition for the expungement of police and court records for such charges is pending or where the police and court records have been expunged, any party to such action may file a motion in the court in which the action is pending, or in the court where the petition for the expungement of police and court records was or is pending, for the release of the expunged records for use in the civil litigation, and, upon motion and for good cause shown, such police and court records shall be ordered to be released and the penalties set forth in this chapter relating to disclosure of such expunged records shall not apply. 2023, c. 465 .