Esta ley explica quién es un testigo y cómo se les puede pedir que vengan a declarar en juicios. También dice que si alguien necesita un testigo de otro estado, un juez puede ayudar a que esa persona venga.
Es como cuando necesitas que un amigo te ayude en un proyecto escolar y le pides a su profesor que le dé permiso para salir de clase.
Imagina que Ana vive en Virginia y su amigo Carlos es testigo en un juicio en otro estado. El juez de ese estado puede enviar un documento a un juez en Virginia pidiendo que Carlos asista a declarar, y el juez de Virginia organizará todo para que Carlos pueda ir.
Va. Code § 19.2-272 - Definitions. "Witness" as used in this article shall include a person whose testimony is desired in any proceeding or investigation by a grand jury or in a criminal action, prosecution or proceeding. The word "state" shall include any territory of the United States and the District of Columbia. The word "summons" shall include a subpoena (both subpoena ad testificandum and subpoena duces tecum), order or other notice requiring the appearance of a witness or production of documents. Code 1950, § 19.1-269; 1960, c. 366; 1975, c. 495; 1988, c. 34. Va. Code § 19.2-273 - Certificate that witness is needed in another state; hearing. If a judge of a court of record in any state which by its laws has made provisions for commanding persons within that state to attend and testify in this Commonwealth certifies under the seal of such court (1) that there is a criminal prosecution pending in such court or that a grand jury investigation has commenced or is about to commence, (2) that a person being within this Commonwealth is a material witness in such prosecution or grand jury investigation and (3) that his presence will be required for a specified number of days, upon presentation of such certificate to any judge of a court of record in the county or city in which such person is, such judge shall fix a time and place for hearing and shall make an order directing the witness to appear at a time and place certain for the hearing. Code 1950, § 19.1-270; 1960, c. 366; 1975, c. 495.
Un testigo es cualquier persona cuyo testimonio es necesario en un juicio o investigación, ya sea por un jurado o en un caso criminal.
Una citación es un documento que ordena a un testigo que se presente en un juicio o que entregue ciertos documentos.
Si tu testimonio es relevante para un caso, puedes recibir una citación de un juez, pidiéndote que asistas a declarar.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →