Texas — 163.005[1/2]
Uso y acumulación de fondos de dotación en instituciones
📖 Explicación Simple
Las instituciones pueden gastar o guardar dinero de un fondo que les donaron, siempre que sigan lo que el donante dijo. Tienen que ser cuidadosos y pensar en el futuro para decidir cuánto gastar.
💡 Es como si tu abuelo te dejara un dinero para tu educación. Puedes usarlo para pagar clases, pero también puedes ahorrar un poco para el futuro, siempre siguiendo lo que él quería.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que la Universidad de San Juan recibe una donación de $100,000 para un fondo de becas. La universidad decide usar $5,000 este año para ayudar a estudiantes, pero también guarda parte del dinero para asegurarse de que haya fondos disponibles en los próximos años, siguiendo las indicaciones del donante.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 163.005. APPROPRIATION FOR EXPENDITURE OR ACCUMULATION OF
ENDOWMENT FUND; RULES OF CONSTRUCTION. (a) Subject to the intent of
a donor expressed in the gift instrument and to Subsections (d) and
(e), an institution may appropriate for expenditure or accumulate so
much of an endowment fund as the institution determines is prudent
for the uses, benefits, purposes, and duration for which the
endowment fund is established. Unless stated otherwise in the gift
instrument, the assets in an endowment fund are donor-restricted
assets until appropriated for expenditure by the institution. In
making a determination to appropriate or accumulate, the institution
shall act in good faith, with the care that an ordinarily prudent
person in a like position would exercise under similar circumstances,
and shall consider, if relevant, the following factors:
(1) the duration and preservation of the endowment fund;
(2) the purposes of the institution and the endowment fund;
Statute text rendered on: - 935 -
10/26/2024
PROPERTY CODE
(3) general economic conditions;
(4) the possible effect of inflation or deflation;
(5) the expected total return from income and the
appreciation of investments;
(6) other resources of the institution; and
(7) the investment policy of the institution.
(b) To limit the authority to appropriate for expenditure or
accumulate under Subsection (a), a gift instrument must specifically
state the limitation.
(c) Terms in a gift instrument designating a gift as an
endowment
Fuente: Texas Property Code — 163.005[1/2]
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué es un fondo de dotación?
Es un dinero que se dona a una institución para que lo use en ciertos propósitos, como becas o proyectos. Este dinero se puede gastar o ahorrar según las necesidades de la institución.
¿Puedo limitar cómo se usa mi donación?
Sí, al hacer una donación, puedes especificar cómo deseas que se use el dinero. Si no lo haces, la institución decidirá cómo usarlo dentro de sus políticas.
¿Qué pasa si la institución no sigue mis instrucciones?
Si la institución no respeta tus deseos al usar la donación, podrías tener derecho a buscar soluciones legales, aunque es mejor aclarar todo en el documento de donación desde el principio.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS