Permite demandas civiles y procesamientos penales simultáneos

📖 Explicación Simple

Si alguien hace algo malo, como atrapar un pez ilegalmente, puede enfrentar dos tipos de problemas: uno civil y otro penal. Esto significa que puede ser demandado y también ir a la corte por un crimen al mismo tiempo.

💡 Es como cuando un estudiante hace trampa en un examen. Puede recibir una sanción de la escuela y, además, puede enfrentar un castigo en casa. Ambos problemas pueden suceder al mismo tiempo.

🎯 Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es sorprendido cazando en un área protegida. El estado puede demandarlo para que pague una multa y, al mismo tiempo, la policía puede acusarlo de un delito. Así, Juan enfrenta las dos situaciones al mismo tiempo.

⚠️ Penalidades

null

📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)

Sec. 12.306. BOTH CIVIL SUIT AND CRIMINAL PROSECUTION PERMISSIBLE. The pendency or determination of a suit brought under this subchapter or the pendency or determination of a criminal prosecution for the same killing, catching, taking, possession, or injury does not bar the other action. Added by Acts 1985, 69th Leg., ch. 267, art. 1, Sec. 34, eff. Sept. 1, 1985.

Fuente: Texas Parks and Wildlife Code — 12.306

❓ Preguntas Frecuentes

¿Qué tipo de casos se aplican a esta ley?

Esta ley se aplica a casos relacionados con la caza, pesca o cualquier daño a la vida silvestre en Texas. Cualquier acción que viole estas regulaciones puede ser objeto de ambas acciones legales.

¿Qué pasa si gano en una de las cortes?

Ganar en una corte no afecta el resultado en la otra. Puedes ganar en el caso civil y perder en el penal, o al revés.

¿Enfrenta Cargos Criminales?

Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.

🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS

Why Attorneys Choose FlawFinder

Side-by-side with Westlaw and LexisNexis

FeatureWestlawLexisNexis
Monthly price$19 - $99$133 - $646$153 - $399
ContractNone1-3 year min1-6 year min
Hidden fees$0, alwaysUp to $469/search$25/mo + per-doc
Police SOPs✓ 310+ departments
Zero-hallucination AI✓ CitationGuard
CancelOne clickTermination feesNo option to cancel
FlawFinder provides legal information, not legal advice. Consult a licensed attorney for specific legal guidance.