Sanciones civiles por violaciones a la normativa de recursos naturales

📖 Explicación Simple

Si alguien no sigue las reglas sobre recursos naturales, puede recibir una multa. Por cada día que siga rompiendo la regla, puede aumentar la multa, hasta un máximo de 2 millones de dólares si son violaciones relacionadas.

💡 Es como si tu vecino estuviera rompiendo las reglas de construcción en su casa. Cada día que no corrige su error, la multa podría ser mayor, y si hace muchos errores juntos, la multa total puede ser muy alta.

🎯 Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene una empresa que maneja desechos. Si no sigue las regulaciones y sigue contaminando el agua por varios días, podría enfrentarse a multas que sumen hasta 2 millones de dólares, dependiendo de cuántas veces violó las normas.

⚠️ Penalidades

Las multas pueden ser de hasta $200,000 por violación diaria, con un tope de $2 millones por violaciones relacionadas.

📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)

Sec. 117.051. CIVIL PENALTY. A person who violates this chapter or a rule adopted by the commission under this chapter is subject to a civil penalty of not more than $200,000 for each act of violation and for each day of violation, provided that the maximum civil penalty that may be assessed for any related series of Statute text rendered on: 1/18/2025 - 836 - NATURAL RESOURCES CODE violations may not exceed $2 million. Added by Acts 1983, 68th Leg., p. 4914, ch. 873, Sec. 1, eff. Aug. 29, 1983. Amended by Acts 1991, 72nd Leg., ch. 724, Sec. 2, eff. Sept. 1, 1991; Acts 1993, 73rd Leg., ch. 92, Sec. 2, eff. Sept. 1, 1993. Amended by: Acts 2013, 83rd Leg., R.S., Ch. 104 (S.B. 900), Sec. 2, eff. September 1, 2013.

Fuente: Texas Natural Resources Code — 117.051

❓ Preguntas Frecuentes

¿Qué tipo de violaciones pueden resultar en multas?

Cualquier incumplimiento de las reglas establecidas en este capítulo puede llevar a multas, como no cumplir con las normativas de manejo de recursos naturales.

¿Cuánto puede ser la multa máxima por una violación?

La multa puede llegar hasta $200,000 por cada acto de violación y cada día que continúe la violación, pero el total no puede exceder los $2 millones por violaciones relacionadas.

¿Las multas se aplican a personas o empresas?

Las multas pueden aplicarse tanto a personas como a empresas que incumplan las normas establecidas en el código de recursos naturales.

¿Enfrenta Cargos Criminales?

Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.

🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS

Why Attorneys Choose FlawFinder

Side-by-side with Westlaw and LexisNexis

FeatureWestlawLexisNexis
Monthly price$19 - $99$133 - $646$153 - $399
ContractNone1-3 year min1-6 year min
Hidden fees$0, alwaysUp to $469/search$25/mo + per-doc
Police SOPs✓ 310+ departments
Zero-hallucination AI✓ CitationGuard
CancelOne clickTermination feesNo option to cancel
FlawFinder provides legal information, not legal advice. Consult a licensed attorney for specific legal guidance.