Texas — 11.071
Recuperación de valor de minerales y madera en tierras públicas
📖 Explicación Simple
Si alguien saca cosas valiosas de la tierra pública sin permiso, las autoridades pueden pedir que devuelvan el valor de esas cosas. Esto incluye minerales y madera. Si no lo hacen, podrían enfrentar multas.
💡 Es como si tu amigo tomara sin permiso tus galletas y luego tuvieras que pedirle que te devuelva el dinero por lo que se llevó. No puedes simplemente quedarte callado.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan, un constructor, corta árboles en un terreno público para usar la madera en su obra. Las autoridades se enteran y reportan a Juan. Luego, el fiscal del condado pide que Juan devuelva el valor de la madera que usó sin permiso.
⚠️ Penalidades
Multa civil de hasta $10,000 por cada cosa de valor removida sin autorización.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 11.071. RECOVERY OF VALUE OF MINERALS AND TIMBER. (a) At
least semiannually, the commissioner and the county attorney of each
county shall report to the attorney general the name and address of
each person who has taken any minerals or other property of value
from public land or who has cut, used, destroyed, sold, or otherwise
appropriated any timber from public land and shall report any other
data within their knowledge. The county attorneys also shall assist
the attorney general relating to these matters in any manner he
Statute text rendered on: 1/18/2025 - 11 -
NATURAL RESOURCES CODE
requests.
(b) The attorney general shall file suit in any county in which
all or part of the injury occurred or in the county in which the
defendant resides to recover the value of the property, or with the
consent of the governor, the attorney general may compromise and
settle any of these liabilities with or without suit.
(c) The attorney general shall pay all amounts collected or
received by him to the permanent funds to which they belong.
(d) From amounts recovered by suit, the attorney general shall
receive a fee of 10 percent and the county attorney shall receive a
fee of five percent, and from amounts recovered by compromise, the
attorney general and county attorney shall each receive one-half of
the fees to be taxed against the defendant as costs. No county
attorney may receive compensation from cases not reported by him to
the attorney general.
(e) Except as otherwise provided b
Fuente: Texas Natural Resources Code — 11.071
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué sucede si alguien corta árboles en terreno público?
Esa persona puede ser demandada para recuperar el valor de los árboles cortados. Además, podría enfrentar una multa por hacerlo sin permiso.
¿Quién se encarga de hacer cumplir esta ley?
El fiscal general y los fiscales del condado son responsables de reportar y tomar acciones contra quienes violen esta ley.
¿Cuáles son las multas por violar esta ley?
Si alguien quita algo de valor sin permiso, puede enfrentar una multa de hasta $10,000 por cada cosa que haya tomado.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS