Texas — 14.006
Reducción de compensaciones por costos de encarcelamiento
📖 Explicación Simple
Si alguien hace una demanda y gana dinero por un daño, el tribunal puede restar lo que costó encarcelar a esa persona. Esto significa que lo que recibe puede ser menos por esos gastos de cárcel.
💡 Es como cuando cocinas un platillo y le agregas demasiada sal. Si no te das cuenta y lo sirves, el sabor puede quedar arruinado. Así, el tribunal ajusta el monto a recibir para que no sea 'demasiado salado' por los costos de cárcel.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan demandó al estado porque sufrió un accidente debido a un mal mantenimiento de la carretera. Ganó $10,000, pero como pasó 30 días en la cárcel, el tribunal le restó $3,000, que es el costo de su encarcelamiento. Al final, Juan recibió solo $7,000.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
14.006, Civil Practice and Remedies Code, that remains unpaid at the
time the monetary obligation is to be paid.
(b) In a case in which a person may be indemnified under
Chapter 104, Civil Practice and Remedies Code, and that arises from a
claim made by a person for whom a cost of incarceration can be
computed, the court shall reduce the amount recoverable by the
claimant by the amount of the cost of incarceration.
(c) The annual cost of incarceration of a person shall be
computed using the average cost per day for imprisonment calculated
Statute text rendered on: 2/14/2025 - 3682 -
GOVERNMENT CODE
by the Criminal Justice Policy Council.
(d) In making a deduction under Subsection (a) or in reducing
an award under Subsection (b), the department or the court shall
credit or debit a prorated portion of the cost of incarceration for a
person incarcerated for 365 days or less in a year. The number of
days of incarceration in a year includes time served before
conviction.
(e) This section applies to a monetary obligation arising from
a judgment against the state, an agency of the state, or an officer
or employee of the state or an agency of the state, only if:
(1) the judgment awards damages for property damage or
bodily injury resulting from a negligent act or omission, including
an act or omission described by Section 101.021(1), Civil Practice
and Remedies Code; and
(2) there is not a finding by the court of a violation of
the constitution of this state or the United States.
Add
Fuente: Texas Government Code — 14.006
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué pasa si alguien es encarcelado por menos de un año?
El costo de encarcelamiento se ajusta proporcionalmente. Si alguien estuvo solo 30 días, solo se le restará una parte del costo total de encarcelamiento anual.
¿Esta ley se aplica a cualquier tipo de demanda?
No, solo se aplica a demandas por daños a la propiedad o lesiones corporales debido a negligencia del estado y si no hay violación constitucional.
¿Qué es la indemnización bajo el Capítulo 104?
Es un tipo de compensación que se puede recibir por daños y perjuicios, pero está sujeta a deducciones por costos de encarcelamiento.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS