Texas — 1155.052
Abogados como tutores y servicios legales relacionados
📖 Explicación Simple
Si un abogado es nombrado tutor de alguien, no puede cobrar por sus servicios a menos que explique exactamente qué hizo. Si hace tareas legales y de tutoría, debe separar esos trabajos para que le paguen.
💡 Es como si un chef preparara una cena y, al mismo tiempo, diera clases de cocina. Si quiere cobrar por ambas cosas, debe decirnos qué parte es la cena y qué parte son las clases.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Ana es abogada y se convierte en la tutora de su abuela, Doña Rosa. Ana ayuda a Doña Rosa con sus asuntos legales, pero también la cuida diariamente. Si Ana quiere que le paguen por su trabajo, debe mostrar al juez cómo separó las tareas de tutoría de las legales.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 1155.052. ATTORNEY SERVING AS GUARDIAN AND PROVIDING
RELATED LEGAL SERVICES. (a) Notwithstanding any other provision of
this chapter, an attorney who serves as guardian and who also
provides legal services in connection with the guardianship is not
entitled to compensation for the guardianship services or payment of
attorney's fees for the legal services from the ward's estate or
other funds available for that purpose unless the attorney files with
the court a detailed description of the services performed that
identifies which of the services provided were guardianship services
and which were legal services.
(b) An attorney described by Subsection (a) is not entitled to
payment of attorney's fees for guardianship services that are not
legal services.
(c) The court shall set the compensation of an attorney
described by Subsection (a) for the performance of guardianship
services in accordance with Subchapter A. The court shall set
attorney's fees for an attorney described by Subsection (a) for legal
services provided in accordance with Sections 1155.054, 1155.101, and
Statute text rendered on: 1/19/2024 - 730 -
ESTATES CODE
1155.151.
Added by Acts 2011, 82nd Leg., R.S., Ch. 823 (H.B. 2759), Sec. 1.02,
eff. January 1, 2014.
Amended by:
Acts 2013, 83rd Leg., R.S., Ch. 982 (H.B. 2080), Sec. 17, eff.
January 1, 2014.
Fuente: Texas Estates Code — 1155.052
❓ Preguntas Frecuentes
¿Puedo cobrar por ser tutor y abogado al mismo tiempo?
Sí, pero debes presentar un informe detallado al juez sobre qué trabajos realizaste como tutor y cuáles como abogado para recibir pago por ambos.
¿Qué pasa si no separo los servicios que presté?
Si no separas los servicios, no podrás cobrar por ellos. Es importante hacer esa distinción para poder recibir compensación.
¿El juez decide cuánto me pagan por mis servicios?
Sí, el juez es quien establece el pago que recibirás tanto por los servicios de tutoría como por los servicios legales que hayas prestado.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS