📖 Explicación Simple
Los oficiales del estado de Texas, como el Tesorero y el Fiscal General, trabajan por cuatro años y tienen un salario que decide el gobierno. No pueden quedarse con el dinero que ganan por sus servicios; todo debe ir a las arcas del estado.
💡 Es como si un grupo de amigos organizara una fiesta. Todos trabajan juntos, pero al final, el dinero que se recoge de las entradas no se lo queda nadie, sino que se usa para pagar la próxima fiesta.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan es el Fiscal General de Texas. Cada vez que ayuda a resolver un problema legal, recibe un pago, pero ese dinero no se lo puede quedar; tiene que entregarlo al tesoro del estado para que se use en cosas como escuelas y hospitales.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
He shall, whenever sufficient cause exists, seek a judicial
forfeiture of such charters, unless otherwise expressly directed by
law, and give legal advice in writing to the Governor and other
executive officers, when requested by them, and perform such other
duties as may be required by law.
(Feb. 15, 1876. Amended Nov. 3, 1936, Nov. 2, 1954, Nov. 7, 1972, and
Nov. 2, 1999.) (TEMPORARY TRANSITION PROVISIONS for Sec. 22: See
Appendix, Note 1.)
Sec. 23. TERM AND SALARY OF ELECTED STATE OFFICERS; FEES,
COSTS, AND PERQUISITES. The Comptroller of Public Accounts, the
Commissioner of the General Land Office, the Attorney General, and
any statutory State officer who is elected by the electorate of Texas
at large, unless a term of office is otherwise specifically provided
in this Constitution, shall each hold office for the term of four
years. Each shall receive an annual salary in an amount to be fixed
by the Legislature and perform such duties as are or may be required
by law. They and the Secretary of State shall not receive to their
own use any fees, costs or perquisites of office. All fees that may
be payable by law for any service performed by any officer specified
in this section or in the officer's office, shall be paid, when
received, into the State Treasury.
Statute text rendered on: 6/2/2024 - 129 -
THE TEXAS CONSTITUTION
(Feb. 15, 1876. Amended Nov. 3, 1936, Nov. 2, 1954, Nov. 7, 1972,
Nov. 7, 1995, Nov. 2, 1999, and Nov. 3, 2015.) (TEMPORARY TRANSITION
PROVISIONS for Sec
Fuente: Texas Constitution — [74/182]
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué duración tiene el mandato de los oficiales estatales en Texas?
Los oficiales estatales en Texas, como el Fiscal General y el Tesorero, son elegidos por un periodo de cuatro años.
¿Pueden los oficiales quedarse con las tarifas que cobran?
No, los oficiales no pueden quedarse con las tarifas o comisiones que reciben; todo debe ser entregado al Tesoro del Estado.
¿Qué pasa si un oficial no reporta correctamente sus ingresos?
El texto no menciona penalidades específicas, pero normalmente, no reportar ingresos puede acarrear serias consecuencias legales.