Texas — 14.031
Ley sobre la Intoxicación Pública en Texas
📖 Explicación Simple
Si alguien está borracho en público, un policía puede decidir no arrestarlo. En vez de eso, puede dejarlo ir si alguien responsable se hace cargo de él o si acepta ir a un lugar para recibir ayuda.
💡 Es como cuando un amigo se pasa de copas en una fiesta. En lugar de dejarlo solo en la calle, lo llevas a casa o a un lugar donde pueda descansar y recuperarse.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan, después de una fiesta, está muy ebrio en una plaza. Un policía lo encuentra, pero en lugar de arrestarlo, deja que su amigo Carlos lo lleve a casa porque Carlos se ofrece a cuidarlo.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Art. 14.031. PUBLIC INTOXICATION. (a) In lieu of arresting an
individual who is not a child, as defined by Section 51.02, Family
Code, and who commits an offense under Section 49.02, Penal Code, a
peace officer may release the individual if:
(1) the officer believes detention in a penal facility is
unnecessary for the protection of the individual or others; and
(2) the individual:
(A) is released to the care of an adult who agrees to
assume responsibility for the individual;
(B) verbally consents to voluntary treatment for
substance use in a program in a treatment facility licensed and
approved by the Health and Human Services Commission, and the program
admits the individual for treatment; or
(C) verbally consents to voluntary admission to a
facility that provides a place for individuals to become sober under
supervision, and the facility admits the individual for supervision.
(b) A magistrate may release from custody an individual who is
not a child, as defined by Section 51.02, Family Code, and who is
arrested under Section 49.02, Penal Code, if the magistrate
determines the individual meets the conditions required for release
in lieu of arrest under Subsection (a) of this article.
(c) The release of an individual under Subsection (a) or (b) of
this article to a substance use treatment program or a facility that
provides a place for individuals to become sober under supervision
may not be considered by a peace officer or magistrate in determining
whether the individual sho
Fuente: Texas Code of Criminal Procedure — 14.031
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué pasa si alguien está borracho en la calle?
El policía puede decidir no arrestarlo si cree que no es necesario. Puede dejarlo ir si alguien responsable se hace cargo de él o si acepta ir a un lugar de tratamiento.
¿Puede un policía arrestar a alguien por estar borracho?
Sí, pero puede optar por no hacerlo si el individuo cumple con ciertas condiciones y puede ser llevado a un lugar seguro.
¿Qué sucede si la persona se niega a ir a un lugar de tratamiento?
Si la persona no acepta ir a un lugar de tratamiento o no tiene a alguien que la cuide, el policía podría decidir arrestarla.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS