Texas — 1.07[2/13]
Reglamento sobre las paradas de vehículos por agentes del orden
📖 Explicación Simple
Cuando un policía detiene a alguien en un carro, tiene que anotar información sobre esa persona y por qué la detuvo. También debe decir si buscó algo en el carro y por qué lo hizo.
💡 Es como cuando un maestro anota quién falta en clase y por qué, para asegurarse de que todos sigan las reglas de la escuela.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan está manejando y un oficial lo detiene porque su luz trasera está rota. El oficial anota que Juan es hombre, de raza hispana, y que lo detuvo por la luz. Luego, si busca algo en el carro, debe apuntar si Juan estuvo de acuerdo o si tuvo una razón válida para hacerlo.
⚠️ Penalidades
El jefe de policía puede enfrentar consecuencias disciplinarias si no presenta el informe requerido.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
(d) A law enforcement agency shall review the data collected
under Subsection (b)(6) to identify any improvements the agency could
make in the agency's practices and policies regarding motor vehicle
stops.
(e) A report required under Subsection (b)(7) may not include
identifying information about a peace officer who makes a motor
vehicle stop or about an individual who is stopped or arrested by a
peace officer. This subsection does not affect the collection of
information required by a policy under Subsection (b)(6).
(f) The commission shall begin disciplinary procedures against
the chief administrator of a law enforcement agency if the commission
finds that the chief administrator intentionally failed to submit a
report required under Subsection (b)(7).
Added by Acts 2023, 88th Leg., R.S., Ch. 765 (H.B. 4504), Sec. 1.001,
eff. January 1, 2025.
Text of article effective on January 1, 2025
Art. 2B.0054. REPORTS REQUIRED FOR MOTOR VEHICLE STOPS. (a) A
peace officer who makes a motor vehicle stop shall report to the law
enforcement agency that employs the officer information relating to
the stop, including:
(1) a physical description of any individual operating the
motor vehicle who is detained as a result of the stop, including:
(A) the individual's gender; and
Statute text rendered on: 9/1/2024 - 127 -
CODE OF CRIMINAL PROCEDURE
(B) the individual's race or ethnicity, as stated by
the individual or, if the individual does not state the individual's
race or ethnicity, as determ
Fuente: Texas Code of Criminal Procedure — 1.07[2/13]
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué información debe reportar un policía después de detener a alguien?
El policía debe reportar detalles como el género y raza de la persona, la razón de la parada y si realizó una búsqueda en el vehículo.
¿Se puede identificar a los agentes o a las personas detenidas en los reportes?
No, los reportes no pueden incluir información que identifique a los agentes o a las personas detenidas para proteger su privacidad.
¿Qué pasa si un jefe de policía no presenta el informe requerido?
El jefe de policía puede enfrentar procedimientos disciplinarios si se encuentra que no presentó el informe a propósito.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS