Texas — 141.003
Requisitos de divulgación para el beneficiario en acuerdos de transferencia
📖 Explicación Simple
Antes de que alguien firme un acuerdo para recibir dinero de un pago estructurado, debe recibir información clara sobre cuánto dinero recibirá y cuándo. Esto ayuda a la persona a entender si es una buena idea o no.
💡 Es como cuando decides vender tu bicicleta. Antes de hacerlo, quieres saber cuánto te pagarán, si hay gastos por la venta, y si puedes cambiar de opinión después de acordar el trato.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan tiene un acuerdo de pago estructurado que le dará dinero cada mes. Antes de que decida vender esos pagos a una empresa, esta empresa debe darle un documento que explique exactamente cuánto dinero recibirá, los gastos involucrados, y que puede cancelar el acuerdo si cambia de opinión en tres días.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 141.003. REQUIRED DISCLOSURES TO PAYEE. At least three
days before the date on which the payee signs a transfer agreement,
the transferee shall provide to the payee a separate disclosure
statement, in bold type at least 14 points in size, that states:
(1) the amounts and due dates of the structured settlement
payments to be transferred;
(2) the aggregate amount of the payments;
(3) the discounted present value of the payments to be
transferred, which shall be identified as the "calculation of current
value of the transferred structured settlement payments under federal
standards for valuing annuities," and the amount of the Applicable
Federal Rate used in calculating the discounted present value;
(4) the gross advance amount;
(5) an itemized listing of all applicable transfer
expenses, other than attorney's fees and related disbursements
payable in connection with the transferee's application for approval
of the transfer, and the transferee's best estimate of the amount of
those expenses;
(6) the net advance amount;
Statute text rendered on: 3/22/2024 - 675 -
CIVIL PRACTICE AND REMEDIES CODE
(7) the amount of any penalties or liquidated damages
payable by the payee in the event of any breach of the transfer
agreement by the payee; and
(8) a statement that the payee has the right to cancel the
transfer agreement, without penalty or further obligation, not later
than the third business day after the date the agreement is signed by
the payee.
Added by Acts 2001, 77th Leg.,
Fuente: Texas Civil Practice and Remedies Code — 141.003
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué información debo recibir antes de firmar un acuerdo de transferencia?
Debes recibir un documento que incluya detalles sobre los pagos, el monto total, los gastos relacionados y tus derechos para cancelar el acuerdo sin penalización.
¿Cuánto tiempo tengo para cancelar el acuerdo después de firmarlo?
Tienes hasta tres días hábiles para cancelar el acuerdo sin ninguna penalización.
¿Qué pasa si la empresa no me da esta información?
Si la empresa no te proporciona esta información, puede estar incumpliendo la ley, lo que podría afectar la validez del acuerdo.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS