Texas — 141.002[1/2]
Definiciones sobre acuerdos de liquidación estructurada en Texas
📖 Explicación Simple
Esta sección de la ley explica términos importantes sobre pagos que se reciben a lo largo del tiempo, como en un acuerdo de liquidación. También habla sobre quiénes están involucrados en esos acuerdos y cómo se calculan los montos que se reciben.
💡 Es como cuando decides vender tu bicicleta a un amigo. Podrías recibir el dinero todo de una vez, o acordar que te pague cada mes. Esta ley ayuda a entender cómo se manejan esos pagos y quiénes son las personas que intervienen.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan ganó un juicio y le ofrecieron un acuerdo de liquidación de $100,000, pagaderos en cuotas mensuales durante 10 años. Si decide vender parte de esos pagos a una compañía, esta ley ayuda a establecer cómo se calcularán los montos y quién debe dar su aprobación.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 141.002. DEFINITIONS. In this chapter:
(1) "Annuity issuer" means an insurer that has issued a
Statute text rendered on: 3/22/2024 - 672 -
CIVIL PRACTICE AND REMEDIES CODE
contract to fund periodic payments under a structured settlement.
(2) "Court" means:
(A) the court of original jurisdiction that authorized
or approved a structured settlement; or
(B) if the court that authorized or approved the
structured settlement no longer has jurisdiction to approve a
transfer of payment rights under the structured settlement under this
chapter, a statutory county court, a statutory probate court, or a
district court located in the county in which the payee resides.
(3) "Dependents" includes a payee's spouse, minor children,
and all other persons for whom the payee is legally obligated to
provide support, including alimony.
(4) "Discounted present value" means the present value of
future payments determined by discounting the payments to the present
using the most recently published Applicable Federal Rate for
determining the present value of an annuity, as issued by the United
States Internal Revenue Service.
(5) "Gross advance amount" means the sum payable to the
payee or for the payee's account as consideration for a transfer of
structured settlement payment rights before any reductions for
transfer expenses or other deductions to be made from the
consideration.
(6) "Independent professional advice" means advice of an
attorney, certified public accountant, actuary, or other lic
Fuente: Texas Civil Practice and Remedies Code — 141.002[1/2]
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué es un 'emisor de anualidades'?
Es una compañía de seguros que crea contratos para hacer pagos periódicos a alguien como parte de un acuerdo de liquidación estructurada.
¿Quiénes son considerados 'dependientes' en este contexto?
Los dependientes son la pareja, los hijos menores y cualquier persona a la que el beneficiario deba proporcionar apoyo legalmente.
¿Qué significa 'valor presente descontado'?
Es el cálculo que se hace para saber cuánto valen los pagos futuros hoy, utilizando una tasa de interés que publica el gobierno.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS