📖 Explicación Simple
Si alguien te hace daño, el estado solo puede pagar hasta un cierto límite. Por ejemplo, si te hieren, podrían darte hasta $100,000, pero no más.
💡 Es como si tuvieras un bote de helado que solo puede llenarse hasta cierto nivel. Aunque quieras más helado, el bote no puede contenerlo.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que María sufre un accidente de auto causado por un mal estado de la carretera. Si decide demandar al estado, podría recibir hasta $100,000 por sus lesiones, pero si hay más personas afectadas, el total que el estado pague no puede superar los $300,000 por el mismo accidente.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
Sec. 104.003. LIMITS ON AMOUNT OF RECOVERABLE DAMAGES. (a)
Except as provided by Subsection (c) or a specific appropriation,
Statute text rendered on: 3/22/2024 - 502 -
CIVIL PRACTICE AND REMEDIES CODE
state liability for indemnification under this chapter may not
exceed:
(1) $100,000 to a single person indemnified and, if more
than one person is indemnified, $300,000 for a single occurrence in
the case of personal injury, death, or deprivation of a right,
privilege, or immunity; and
(2) $10,000 for each single occurrence of damage to
property.
(b) The state is not liable under this chapter to the extent
that damages are recoverable under and are in excess of the
deductible limits of:
(1) a contract of insurance; or
(2) a plan of self-insurance authorized by statute.
(c) The limits on state liability provided by Subsection (a) do
not apply if the state liability is based on Section 104.002(b).
(d) For the purposes of this section, a claim arises out of a
single occurrence, if the claim arises from a common nucleus of
operative facts, regardless of the number of claimants or the number
of separate acts or omissions.
Acts 1985, 69th Leg., ch. 959, Sec. 1, eff. Sept. 1, 1985. Amended
by Acts 1987, 70th Leg., ch. 1049, Sec. 59, eff. Sept. 1, 1987; Acts
1987, 70th Leg., 1st C.S., ch. 2, Sec. 3.10, eff. Sept. 2, 1987;
Acts 1989, 71st Leg., ch. 785, Sec. 3.09, eff. Sept. 1, 1989; Acts
1991, 72nd Leg., ch. 702, Sec. 2, eff. Aug. 26, 1991; Acts 1995,
74th Leg., ch. 139, Sec. 3, eff. S
Fuente: Texas Civil Practice and Remedies Code — 104.003
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué significa que hay un límite en los daños que puedo recuperar?
Significa que el estado solo puede pagarte una cantidad máxima de dinero si te hace daño. Por ejemplo, si tienes lesiones, solo te darán hasta $100,000, no más.
¿Qué pasa si hay varias personas involucradas en el mismo incidente?
En ese caso, el total que el estado puede pagar por todas las reclamaciones no puede exceder los $300,000.
¿El estado siempre tiene que pagar por los daños?
No, el estado no es responsable si los daños superan los límites de un seguro que tengas o un plan de autoaseguramiento.