Texas — 15.10[4/5]
Exámenes Civiles y Derechos del Testigo en Texas
📖 Explicación Simple
Cuando alguien es interrogado por el fiscal, puede decir que no quiere responder a ciertas preguntas. Si no responde, el fiscal puede pedir a un juez que lo obligue a contestar.
💡 Es como cuando un profesor pregunta algo en clase y un estudiante se niega a responder. El profesor puede insistir y, si es necesario, llamar a la dirección para que el estudiante hable.
🎯 Ejemplo Práctico
Imagina que Juan es llamado a declarar sobre un fraude en su empresa. Si no quiere responder a una pregunta porque teme que le afecte, puede objetar. Si se niega a contestar, el fiscal puede llevar el caso ante un juez para que Juan se vea obligado a responder.
📜 Texto Original del Estatuto (Inglés)
(E) During the examination, the person being examined
or his or her counsel may object on the record to any question, in
whole or in part, and shall briefly state for the record the reason
for the objection. An objection may properly be made, received, and
entered upon the record when it is claimed that such person is
Statute text rendered on: 7/1/2024 - 472 -
BUSINESS AND COMMERCE CODE
entitled to refuse to answer the question on grounds of any
constitutional or other legal right or privilege, including the
privilege against self-incrimination. Neither such person nor his or
her counsel shall otherwise object to or refuse to answer any
question or interrupt the oral examination. If the person refuses to
answer any question, the attorney general may petition the district
court in the county where the examination is being conducted for an
order compelling the person to answer the question.
(F) If and when the testimony has been fully
transcribed, the person before whom the testimony was taken shall
promptly transmit the transcript of the testimony to the witness and
a copy of the transcript to the attorney general. The witness shall
have a reasonable opportunity to examine the transcript and make any
changes in form or substance accompanied by a statement of the
reasons for such changes. The witness shall then sign and return the
transcript, unless he or she is ill, cannot be found, refuses to
sign, or in writing waives the signing. If the witness does not sign
the transcript
Fuente: Texas Business and Commerce Code — 15.10[4/5]
❓ Preguntas Frecuentes
¿Qué pasa si me niego a contestar una pregunta en el examen?
Si te niegas a contestar, el fiscal puede pedir a un juez que te obligue a responder. Es importante saber que puedes objetar si crees que tienes un derecho legal para no contestar.
¿Puedo ver la transcripción de mi declaración?
Sí, una vez que se transcribe tu testimonio, tendrás la oportunidad de revisarlo y hacer cambios si es necesario antes de firmarlo.
¿Qué sucede si no firmo la transcripción?
Si no firmas la transcripción dentro de 15 días, la persona que tomó tu declaración la firmará y explicará por qué no lo hiciste.
🔍 Buscar en FlawFinder
Explore esta ley y leyes relacionadas en FlawFinder:
¿Enfrenta Cargos Criminales?
Obtenga un análisis gratuito y confidencial de su caso en minutos. Sin compromiso.
🟡 OBTENER MI REPORTE GRATIS