Suspensión de procedimientos judiciales en casos penales

Explicación Simple

Si alguien está involucrado en un caso penal, puede pedir que se detenga otro proceso relacionado hasta que se resuelva el caso. Esto ayuda a proteger la evidencia y evitar problemas mientras se decide qué pasó.

Es como cuando en un partido de fútbol hay una falta y el árbitro detiene el juego para asegurarse de que todos estén listos antes de continuar. Así, se evita confusión mientras se soluciona el problema.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es acusado de un delito y decide demandar a Carlos por daños. Mientras se resuelve el caso penal contra Juan, el juez puede pausar la demanda de Juan contra Carlos para que no haya conflictos en las pruebas que se presenten.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>48>5PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-48-5.Motion for stay of proceedings.Except to the extent needed to preserve evidence, any claim for relief in which the defense set forth in this section is raised shall be stayed by the court on the motion of the defendant during the pendency of any criminal action against the plaintiff based on the alleged crime.Source:SL 1998, ch 124, § 5.An update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>48>5PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-48-5.Motion for stay of proceedings.Except to the extent needed to preserve evidence, any claim for relief in which the defense set forth in this section is raised shall be stayed by the court on the motion of the defendant during the pendency of any criminal action against the plaintiff based on the alleged crime.Source:SL 1998, ch 124, § 5.An update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyL