Si alguien te hace daño y va a la corte para pedir algo, pero no gana, el juez puede obligarlo a pagar tus gastos, como los honorarios de tu abogado. Eso significa que no solo perdiste, sino que también tienes ayuda para cubrir lo que gastaste.
Es como cuando un jugador de fútbol se lesiona por culpa de otro y, si el culpable no gana en el partido, el equipo del lesionado puede pedir que le paguen por los gastos médicos.
Imagina que Juan fue víctima de un robo. El ladrón, al ser llevado a la corte, intenta defenderse pero no puede. Si pierde, el juez podría obligarlo a pagarle a Juan lo que gastó en abogados y otros gastos relacionados con el caso.
HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>48>4PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-48-4.Court awards.If the perpetrator does not prevail in a claim for relief that is subject to this section, the court may award reasonable expenses, including attorney's fees and disbursements, to the victim.Source:SL 1998, ch 124, § 4.An update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>48>4PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-48-4.Court awards.If the perpetrator does not prevail in a claim for relief that is subject to this section, the court may award reasonable expenses, including attorney's fees and disbursements, to the victim.Source:SL 1998, ch 124, § 4.An update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC + LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC + Codified LawsCodified LawsCodified Law
Si el agresor gana, no tendrá que pagar nada a la víctima. Solo se le compensan los gastos si él pierde.
La víctima puede reclamar gastos razonables, como los honorarios de su abogado y otros costos relacionados con el caso.
Esta ley se estableció en 1998, por lo que ha estado en funcionamiento desde entonces.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →