Alteración fraudulenta de leyes aprobadas

Explicación Simple

Esta ley dice que si alguien cambia una ley que ya fue aprobada por los legisladores, para que parezca diferente, puede meterse en problemas graves. Es como hacer trampa en un examen, pero con leyes.

Es como si alguien cambiara la receta de un pastel después de que ya fue horneado, para que parezca que se hizo de otra manera. Eso no solo es engañoso, sino que puede arruinar todo el trabajo que se hizo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un legislador en Dakota del Sur, decide cambiar el texto de una ley que ya fue aprobada, añadiendo cosas que no estaban en la versión original. Si lo hace para que el Gobernador la firme y se publique así, podría enfrentarse a una grave penalización por este acto fraudulento.

Penalidades

Alterar una ley aprobada es un delito grave, específicamente un delito de Clase 6.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>12A>18PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-12A-18.Fraudulent alteration of bill after passage as felony.Any person who fraudulently alters a bill which has been passed by the Legislature of this state, with intent to have it approved by the Governor, certified by the secretary of state, or printed or published by the printer of the statutes, in language different from that in which it was passed by the Legislature, is guilty of a Class 6 felony.Source:SDC 1939, § 13.1007;SL 1979, ch 15, § 7; SDCL, §2-7-21;SL 2005, ch 120, §§ 427, 428;SL 2006, ch 130, § 5.ReferencesStatuteCatchline2-7-22Forfeiture of office on conviction of legislator--Disqualification from public office.Forfeiture of office on conviction of legislator--Disqualification from public office.An update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +SearchCodified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>12A>18PreviousNextGo To:(1-1-1) or Google SearchPrinter Friendly22-12A-18.Fraudulent alteration of bill after passage as felony.Any person who fraudulently alters a bill which has been passed by the Legislature of this state, with intent to have it approved by the Governor, certified by the secretary of state, or printed or published by the printer of the statutes, in language different from that in which it was passed by the Legislature, is guilty of a Class 6 felony.Source:SDC 1939, § 13.1007