Escapar de prisión de manera temporal sin autorización

SD Criminal Law · 22-22-11A-2.1

Explicación Simple

Si un prisionero se escapa porque no regresó a tiempo de un permiso o salió de una prisión sin autorización, eso se considera un delito serio. Este tipo de escape se llama 'escape en segundo grado' y puede tener consecuencias graves.

Es como si te dejaran salir de casa por un rato y no regresaras a la hora acordada. Si te quedas fuera sin permiso, tus padres podrían enojarse y castigarte.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan está en una prisión y le dan un permiso para salir por un día para asistir a un evento familiar. Si no regresa a tiempo y decide no volver a la prisión, eso se considera un escape en segundo grado y podría enfrentar cargos criminales por ello.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ny.Any escape by a prisoner constitutes second degree escape if the prisoner effects the escape by means of failure to return to custody following an assignment or temporary leave granted for a specific purpose or limited period or leaves a nonsecure correctional facility without authorization. Second degree escape is a Class 5 felony.Source:SL 2005, ch 120, § 319;SL 2009, ch 113, § 3.ReferencesStatuteCatchline22-6-11Presumptive sentence of probation or fully suspended state correctional facility sentence--Departure for aggravating circumstances.Presumptive sentence of probation or fully suspended state correctional facility sentence--Departure for aggravating circumstances.24-2-27Facilities, programs, or services outside correctional facilities--Contracts with other agencies for care of inmates--No right or court order for housing in particular facility or participation in specific program or services--Escape.Facilities, programs, or services outside correctional facilities--Contracts with other agencies for care of inmates--No right or court order for housing in parAn update is availableUpdateLegislative Research Council500 East Capitol Avenue | Pierre, SD 57501© 2026 - SD Legislative Research CouncilLRC Homepage|SD HomepagePress Releases|LRC Staff|Contact Us|Disclaimer HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search HomeLegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC +Search LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC + LegislatorsSessionInterimLawsAdministrative RulesBudgetStudentsReferencesMyLRC + Codified LawsCodified LawsCodified LawsHome>Codified Laws>22>11A>2.1Pr

Preguntas Frecuentes

¿Qué diferencia hay entre un escape en primer y segundo grado?

El escape en primer grado generalmente implica el uso de fuerza o violencia, mientras que el segundo grado se refiere a no regresar de un permiso o salir de una instalación no segura sin autorización.

penalidades_resumen

Escape en segundo grado es un delito de Clase 5, lo que puede llevar a penas de prisión y otras consecuencias legales.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →