Propiedad de la Autoridad de Vivienda y responsabilidad de los comisionados

Explicación Simple

Esta ley dice que los comisionados de la Autoridad de Vivienda son considerados dueños de las propiedades solo para ciertos problemas legales. Si alguien se lastima en esas propiedades, los comisionados no pueden ser responsables personalmente.

Es como cuando un maestro es responsable de la clase, pero no por lo que los estudiantes decidan hacer en el recreo. El maestro tiene que cuidar el aula, pero no puede ser culpable si un estudiante se lastima jugando afuera.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan vive en un edificio de la Autoridad de Vivienda. Un día, mientras juega cerca, se cae y se lastima. Según esta ley, los comisionados de la Autoridad no pueden ser demandados personalmente por el accidente de Juan, ya que solo son considerados dueños para ciertos asuntos legales.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

SECTION 16-11-525. Commissioners deemed owners of Housing Authority property for certain purposes; exemption from liability. For the sole purpose of determining whether or not any public housing authority property has been maliciously injured as the offense of malicious mischief is defined in Section 16-11-520, and as to whether or not there has been a trespass upon the property as this offense is defined under Section 16-11-600, in all prosecutions under these penal statutes and other statutes of a like nature, the members of the board of commissioners of each state, county, or municipal housing authority in this State, in their official capacity, are deemed to be the owners and possessors of all property of each particular housing authority under their jurisdiction. Nothing in this section may be construed to create personal liability for a commissioner for loss, injury, or damage to the person or property of any other person or entity who suffers injury while on or adjacent to housing authority property as a tenant, an invitee, or a trespasser. HISTORY: 1994 Act No. 419, SECTION 1.