Recibo por depósito en lugar de fianza o compromiso

Explicación Simple

Si tienes que pagar una fianza pero no quieres hacerlo, puedes dejar dinero como depósito. Te darán un recibo que dice que ese dinero se usará en lugar de la fianza.

Es como cuando dejas un depósito para reservar una habitación de hotel. En lugar de pagar todo por adelantado, dejas un dinero que garantiza tu reserva.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene un problema legal y necesita una fianza de $1,000. En lugar de pagar la fianza, decide dejar $1,000 en el juzgado. Recibe un recibo que confirma que ese dinero se usará como garantía.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

SECTION 17-15-210. Receipt for deposit given in lieu of bond, recognizance, or undertaking. Whenever any sum of money is so deposited in lieu of a bond, recognizance or undertaking the party depositing it shall be entitled to a receipt therefor, stating that the sum of money has been deposited and is held for the same purpose as would have been specified and conditioned in the bond, recognizance or undertaking in lieu whereof the sum of money is so deposited. HISTORY: 1962 Code SECTION 17-315; 1952 Code SECTION 17-315; 1942 Code SECTION 349; 1932 Code SECTION 349; Civ. P. '22 SECTION 305; Civ. C. '12 SECTION 3938; Civ. C. '02 SECTION 2835; 1897 (22) 424.