Reducción de compensaciones por pagos recibidos tras un crimen

Explicación Simple

Si alguien te hace daño y recibes dinero como ayuda, la ley dice que el dinero que te den puede reducir lo que te paguen por ese daño. Es como si te dieran un adelanto y luego te pagaran menos después.

Es como cuando haces una cena y un amigo trae una pizza. Si esperabas comer todo de la cena, al final comes menos porque ya tienes la pizza. Así, si ya recibiste dinero por un daño, el monto que te den puede ser menor.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan fue víctima de un robo y sufrió lesiones. Recibió $5,000 de un seguro de salud por sus gastos médicos. Luego, le otorgan $10,000 como compensación por el daño sufrido. Sin embargo, según esta ley, su compensación final será de $5,000, ya que se le resta el dinero que recibió del seguro.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

SECTION 16-3-1190. Reduction of award. Any award made pursuant to this article may be reduced by or set off by the amount of any payments received or to be received as a result of the injury (a) from or on behalf of the person who committed the crime, (b) from any other private or public source, including an award of workers' compensation pursuant to the laws of this State or (c) as an emergency award pursuant to Section 16-3-1150; provided, that private sources shall not include contributions received from family members, or persons or private organizations making charitable donations to a victim. HISTORY: 1982 Act No. 455, SECTION 2; 1984 Act No. 489, SECTION 1.