Requisitos para ser Jurado en Pensilvania

Pennsylvania Title 42 - Judiciary and Judicial Procedure · 4502, 2015, 2007

Explicación Simple

Para ser jurado en Pensilvania, tienes que ser ciudadano, mayor de edad y vivir en el condado. No puedes ser jurado si no hablas inglés, si tienes problemas de salud que te impiden servir o si has estado en prisión por más de un año sin perdón.

Es como si quisieras jugar en un equipo de fútbol. Necesitas ser parte del grupo, saber las reglas del juego y estar en buena forma. Si no cumples con alguna de estas condiciones, no puedes jugar.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan, un residente de Filadelfia, recibe una citación para ser jurado. Sin embargo, no habla inglés, así que no puede participar. Por otro lado, Ana, que vive en el mismo lugar y habla inglés, es elegida porque cumple con todos los requisitos.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

42 Pa.C.S. 4502 - Qualifications Of Jurors (a) General rule.--Every citizen of this Commonwealth who is of the required minimum age for voting for State or local officials and who resides in the county shall be qualified to serve as a juror therein unless such citizen: (1) is unable to read, write, speak and understand the English language; (2) is incapable, by reason of mental or physical infirmity, to render efficient jury service; or (3) has been convicted of a crime punishable by imprisonment for more than one year and has not been granted a pardon or amnesty therefor. (b) Definition.--For purposes of this section, "convicted of a crime punishable by imprisonment for more than one year" does not include a conviction for any offense under or violation of the former act of May 1, 1929 (P.L.905, No.403), known as The Vehicle Code, or the former act of April 29, 1959 (P.L.58, No.32), known as The Vehicle Code, which offense or violation, if it had been committed after July 1, 1977: (1) would have been substantially similar to an offense currently graded as a summary offense under 75 Pa.C.S. (relating to vehicles); or (2) would not have been a violation of law. (Dec. 17, 2001, P.L.944, No.113, eff. imd.) Cross References.Section 4502 is referred to in sections 4521, 4522, 4523 of this title. 42 Pa.C.S. 2015 - Amendment 2012 Amendment.Act 63 added subsec. (a)(5). Cross References.Section 4503 is referred to in sections 4521, 4523, 4584 of this title. 42 Pa.C.S. 2007 - Amendment Cross References.Section 4521 is referred to in sections 4521.1, 4522 of this title.

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si no hablo inglés?

Si no puedes leer, escribir o hablar inglés, no calificarás para ser jurado en Pensilvania. Es importante entender el lenguaje del proceso judicial.

¿Si fui condenado, puedo ser jurado?

Si has sido condenado por un crimen que puede llevar más de un año de prisión y no has recibido un perdón, no podrás servir como jurado.

¿Qué significa tener una incapacidad mental o física?

Esto se refiere a situaciones en las que no puedes cumplir con las responsabilidades de un jurado debido a problemas de salud mental o física.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →