Establecimiento y Mantenimiento de Registros Judiciales

Explicación Simple

Esta ley dice que las cortes deben llevar un registro de todos los documentos importantes. Así, si alguien quiere saber sobre un propiedad o un caso, puede encontrar esa información fácilmente.

Es como tener un álbum familiar donde guardas fotos importantes. Cuando alguien quiere recordar un momento especial, solo tiene que mirar en el álbum para encontrarlo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan compra una casa y registra todos los documentos en la corte del condado. Si alguien más quiere saber quién es el propietario de esa casa, solo necesita buscar en esos registros para encontrar la información sobre Juan.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

42 Pa.C.S. 4301 - Establishment And Maintenance Of Judicial Records (a) General rule.--All system and related personnel shall establish and maintain such records as shall be required by law. (b) Supervision by Administrative Office.--All system and related personnel engaged in clerical functions shall establish and maintain all dockets, indices and other records and make and file such entries and reports, at such times, in such manner and pursuant to such procedures and standards as may be prescribed by the Administrative Office of Pennsylvania Courts with the approval of the governing authority. All such procedures and standards shall be uniform to the maximum extent practicable so as to facilitate the temporary assignment of personnel of the system, other than county staff, within the unified judicial system. Cross References.Section 4301 is referred to in sections 2705, 4302 of this title. 42 Pa.C.S. 4302 - Effect Of Records As Notice (a) Real property.--Except as otherwise provided by statute or prescribed by general rule adopted pursuant to section 1722(b) (relating to enforcement and effect of orders and process), every document affecting title to or any other interest in real property which is filed and indexed in the office of the clerk of the court of common pleas of the county where the real property is situated, or in the office of the clerk of the branch of the court of common pleas embracing such county in the manner required by the laws, procedures or standards in effect at the date of such filing shall be constructive notice to all persons of the filing and full contents of such document. (b) Documents relating to pending matters.--Documents relating to the pendency of a matter before any court filed in the office of the clerk of any court or other off