Normas sobre citaciones y testigos en procesos judiciales en Pensilvania

Explicación Simple

Esta ley dice que cualquier persona puede ser llamada a testificar en un juicio. También establece que tener antecedentes penales no te impide ser testigo, aunque tu credibilidad puede ser cuestionada.

Es como si en un juego de fútbol, cualquier jugador puede ser llamado a jugar, incluso si ha cometido faltas en el pasado. Lo importante es que su actuación en el juego actual sea honesta.

Ejemplo Práctico

Imagina que Pedro es llamado a testificar en un juicio donde se acusa a su amigo Juan de robo. Aunque Pedro tiene un pasado de haber mentido en el pasado, el juez le permite testificar porque todos tienen derecho a decir lo que saben sobre el caso.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

42 Pa.C.S. 1980 - Amendment § 5905. Subpoenas. Every court of record shall have power in any civil or criminal matter to issue subpoenas to testify, with or without a clause of duces tecum, into any county of this Commonwealth to witnesses to appear before the court or any appointive judicial officer. Subpoenas shall be in the form prescribed by general rules. (Oct. 5, 1980, P.L.693, No.142, eff. 60 days) 1980 Amendment. Act 142 added section 5905. 42 Pa.C.S. 5911 - Competency Of Witnesses Generally Except as otherwise provided in this subchapter, all persons shall be fully competent witnesses in any criminal proceeding before any tribunal. 42 Pa.C.S. 1993 - Amendment § 5912. Effect of prior convictions. No person shall be deemed incompetent or otherwise disqualified as a witness in any criminal proceeding by reason of the person's having been convicted of perjury or subornation of or solicitation to commit perjury, but such conviction may be shown for the purpose of affecting the person's credibility. (Apr. 22, 1993, P.L.2, No.2, eff. imd.) 1993 Amendment. Section 2 of Act 2 provided that the amendment of section 5912 shall apply to all criminal cases pending on the effective date of Act 2.