Información que debe incluir un informe policial sobre DUII en Oregón

Ch 813 - DUII · OR 813.120

Explicación Simple

Cuando alguien es detenido por manejar borracho, la policía debe hacer un informe. Este informe debe decir si había razones para detener a la persona y qué pasó con la prueba de alcohol.

Es como cuando un profesor escribe un informe sobre un estudiante que se comportó mal en clase; debe incluir detalles sobre lo que sucedió y por qué tomó esa decisión.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan salió a una fiesta y, al volver a casa, fue detenido por la policía. El oficial hizo un informe que decía que Juan estaba manejando de manera peligrosa y que se negó a hacerse una prueba de aliento. Este informe es importante para saber si Juan estaba realmente borracho y qué consecuencias podría enfrentar.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 813.120 Police report to department ORS 813.120 Police report to department Text Annotations   7 (1) A report required by ORS 813.100 (Implied consent to breath or blood test) shall disclose substantially all of the following information: (a) Whether the person, at the time the person was requested to submit to a test, was under arrest for driving a motor vehicle while under the influence of intoxicants in violation of ORS 813.010 (Driving under the influence of intoxicants) or of a municipal ordinance. (b) Whether the police officer had reasonable grounds to believe, at the time the request was made, that the person arrested had been driving under the influence of intoxicants in violation of ORS 813.010 (Driving under the influence of intoxicants) or of a municipal ordinance. (c) Whether the person refused to submit to a test or if the person submitted to a breath or blood test whether the level of alcohol in the person’s blood, as shown by the test, was sufficient to constitute being under the influence of intoxicating liquor under ORS 813.300 (Use of blood alcohol percentage as evidence) . (d) Whether the person was driving a commercial motor vehicle and refused to submit to a test or if the person submitted to a breath or blood test whether the level of alcohol in the person’s blood, as shown by the test, was 0.04 percent or more by weight. (e) Whether the person was informed of con

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si me detienen por DUII y me niego a hacer la prueba?

Si te niegas a hacer la prueba de alcohol, la policía debe incluir eso en su informe, lo cual puede tener consecuencias legales.

¿Cómo saben los policías si debo ser detenido?

Los policías deben tener razones claras, como comportamientos sospechosos o pruebas de que estabas manejando borracho, para justificar la detención.

¿Qué información se incluye en el informe policial?

El informe debe incluir si estabas bajo arresto, si la policía tenía razones para detenerte y los resultados de cualquier prueba de aliento o sangre.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →