Registro de costos de limpieza de drogas en Oregón

Explicación Simple

El departamento del medio ambiente guarda un registro de cuánto cuesta limpiar áreas afectadas por drogas. Si alguien es responsable de esos costos y no paga a tiempo, el estado puede demandarlo para recuperar el dinero.

Es como cuando un amigo te presta dinero para arreglar su auto, pero después no te lo devuelve. Si esperas 45 días y no te paga, puedes pedir ayuda a otro amigo para que hable con él y le diga que debe devolverte lo que te debe.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene una propiedad donde se encontraron drogas. El Departamento de Calidad Ambiental gasta $10,000 en limpiar el lugar. Si Juan no paga esa cantidad en 45 días, el estado lo demandará para recuperar el dinero.

Penalidades

Si no se paga a tiempo, se puede iniciar un proceso legal para recuperar el dinero, incluyendo gastos legales.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 475.475 Department record of costs ORS 475.475 Department record of costs collection of costs Text Annotations (1) The Department of Environmental Quality shall keep a record of the state’s cleanup costs. (2) Based on the record compiled by the department under subsection (1) of this section, the department shall require any person liable under ORS 475.435 (Authority of director) or 475.455 (Liability of certain persons for cleanup costs) to pay the amount of the state’s cleanup costs and, if applicable, punitive damages. (3) If the state’s cleanup costs and punitive damages are not paid by the liable person to the department within 45 days after receipt of notice that such costs and damages are due and owing, the Attorney General, at the request of the Director of the Department of Environmental Quality, shall bring an action in the name of the State of Oregon in a court of competent jurisdiction to recover the amount owed, plus reasonable legal expenses. (4) All moneys received by the department under this section shall be deposited in the Illegal Drug Cleanup Fund established under ORS 475.495 (Illegal Drug Cleanup Fund) . [1987 c.699 §7] Source: Section 475.475 — Department record of costs; collection of costs , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors475.­html (accessed May 26, 2025).