Delito de Alteración de Registros de Medicamentos

Ch 167 - Public Health · OR 167.212

Explicación Simple

Alterar registros de medicamentos significa cambiar o falsificar información sobre drogas. Esto es un delito serio porque puede poner en peligro la salud de las personas. Si alguien hace esto, podría enfrentar graves consecuencias legales.

Es como si alguien cambiara las instrucciones de una receta de cocina y, en lugar de usar sal, pusiera azúcar. El resultado puede ser desastroso y perjudicial, así como falsificar información sobre medicamentos puede afectar la salud.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan va a la farmacia y presenta una receta falsa, escrita a mano, para obtener medicamentos controlados. La receta tiene el nombre de un médico que no existe. Cuando el farmacéutico se da cuenta, Juan enfrenta cargos por alterar registros de medicamentos.

Penalidades

Alterar registros de medicamentos es un delito de Clase C, lo que puede resultar en prisión y multas.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 167.212 Tampering with drug records ORS 167.212 Tampering with drug records Text Annotations   1 (1) A person commits the crime of tampering with drug records if the person knowingly: (a) Alters, defaces or removes a controlled substance label affixed by a manufacturer, wholesaler or apothecary, except that it shall not be unlawful for an apothecary to remove or deface such a label for the purpose of filling prescriptions; (b) Affixes a false or forged label to a package or receptacle containing controlled substances; (c) Makes or utters a false or forged prescription or false or forged official written order for controlled substances; or (d) Makes a false statement in any controlled substance prescription, order, report or record required by ORS 475.005 (Definitions for ORS 475.005 to 475.285 and 475.752 to 475.980) to 475.285 (Short title) and 475.752 (Prohibited acts generally) to 475.980 (Affirmative defense to ORS 475.969, 475.971, 475.975 (1) and 475.976 (1)) . (2) Tampering with drug records is a Class C felony. [1971 c.743 §275; 1977 c.745 §34; 1995 c.440 §15] Source: Section 167.212 — Tampering with drug records , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors167.­html (accessed May 26, 2025). Notes of Decisions Where defendant twice offered prescription to pharmacist, knowing person named in prescription did not exist, he uttered fa

Preguntas Frecuentes

¿Qué sucede si me acusan de alterar registros de medicamentos?

Si te acusan de este delito, podrías enfrentar un juicio y, si te encuentran culpable, recibir una condena. Las consecuencias pueden incluir tiempo en prisión y multas significativas.

¿Es legal que un farmacéutico quite etiquetas de medicamentos?

Sí, un farmacéutico puede quitar o cambiar etiquetas, pero solo para llenar recetas correctamente. Hacerlo de otra manera puede ser considerado un delito.

¿Qué es un delito de clase C?

Un delito de clase C es una categoría de crimen que puede resultar en penas de prisión y multas, pero es menos grave que los delitos de clases superiores.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →