Compra de rifles y escopetas en estados vecinos

Ch 166 - Public Order · OR 166.490

Explicación Simple

Si vives en Oregón, puedes comprar un rifle o una escopeta en un estado cercano como California o Washington. Solo asegúrate de que cumples con las leyes de esos estados y de Oregón.

Es como ir a un supermercado en otro barrio para comprar algo que no tienen en tu tienda local, siempre y cuando no haya reglas que lo prohíban.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan vive en Oregón y quiere comprar una escopeta. Decide viajar a Nevada, donde encuentra una buena oferta. Juan puede comprarla allí y llevarla de regreso a Oregón, siempre que siga las leyes de ambos estados.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 166.490 Purchase of firearms in certain other states ORS 166.490 Purchase of firearms in certain other states Text Annotations   1 (1) As used in this section, unless the context requires otherwise: (a) “Contiguous state” means California, Idaho, Nevada or Washington. (b) “Resident” includes an individual or a corporation or other business entity that maintains a place of business in this state. (2) A resident of this state may purchase or otherwise obtain a rifle or shotgun in a contiguous state and receive in this state or transport into this state such rifle or shotgun, unless the purchase or transfer violates the law of this state, the state in which the purchase or transfer is made or the United States. (3) This section does not apply to the purchase, receipt or transportation of rifles and shotguns by federally licensed firearms manufacturers, importers, dealers or collectors. (4) This section expires and stands repealed upon the date that section 922(b) (3) of the Gun Control Act of 1968 (18 U.S.C. 922(b) (3)) and regulations pursuant thereto are repealed or rescinded. [1969 c.289 §§1,2,3,4] Source: Section 166.490 — Purchase of firearms in certain other states , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors166.­html (accessed May 26, 2025). Law Review Citations 26 WLR 566 (1990)

Preguntas Frecuentes

¿Puedo comprar un rifle en otro estado y traerlo a Oregón?

Sí, puedes comprar un rifle o escopeta en un estado vecino, siempre que cumplas con las leyes de Oregón y del estado donde compraste el arma.

¿Qué estados son considerados vecinos de Oregón?

Los estados vecinos son California, Idaho, Nevada y Washington.

¿Hay excepciones a esta ley?

Sí, la ley no se aplica a las compras realizadas por fabricantes, importadores, distribuidores o coleccionistas de armas con licencia federal.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →