Registro de Transferencias de Armas de Fuego Usadas en Oregón

Explicación Simple

Si alguien vende o intercambia un arma usada, tiene que anotar información importante sobre esa transacción. Esto ayuda a que se sepa de dónde vienen las armas y a mantener un control.

Es como cuando compras un coche usado y necesitas tener un contrato que diga quién lo vendió, cuándo y qué modelo es. Así se evita que alguien venda algo robado o peligroso.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan tiene una tienda de armas y compra un rifle usado de María. Juan debe anotar la fecha de la compra, el nombre de María, y los detalles del rifle. Luego, debe enviar una copia de esta información a la policía local ese mismo día.

Penalidades

Incumplir esta ley puede resultar en una falta menor, lo que implica posibles sanciones legales.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 166.427 Register of transfers of used firearms ORS 166.427 Register of transfers of used firearms Text Annotations (1) Whenever a person engaged in the business, as defined in 18 U.S.C. 921, of selling, leasing or otherwise transferring a firearm, whether the person is a retail dealer, pawnbroker or otherwise, buys or accepts in trade, a used firearm, the person shall enter in a register the time, date and place of purchase or trade, the name of the person selling or trading the firearm, the number of the identification documentation presented by the person and the make, model and manufacturer’s number of the firearm. The register shall be obtained from and furnished by the Department of State Police to the dealer on application at cost. (2) The duplicate sheet of the register shall, on the day of purchase or trade, be hand delivered or mailed to the local law enforcement authority. (3) Violation of this section by any person engaged in the business of selling, leasing or otherwise transferring a firearm is a Class C misdemeanor. [1989 c.839 §16; 1993 c.4 §3; 2001 c.539 §12] Source: Section 166.427 — Register of transfers of used firearms , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors166.­html (accessed May 26, 2025).