Lesionar a otra persona por negligencia

Explicación Simple

Si lastimas a alguien sin querer porque no tuviste cuidado, puedes meterte en problemas. Es como si por no mirar al manejar, chocas con otro auto. Aunque no lo hiciste a propósito, aún puedes ser responsable.

Es como cuando estás cocinando y dejas caer un cuchillo sin querer; aunque no querías hacerle daño a nadie, si alguien se hiere, podrías enfrentarte a las consecuencias.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan está cazando con su arco y flechas. En un momento de descuido, dispara y hiere a su amigo Pedro. Aunque no lo hizo intencionalmente, Juan puede ser acusado de lesionar a Pedro por negligencia y perder su licencia de caza por 10 años.

Penalidades

Clase B de falta menor; pérdida de licencia de caza por 10 años tras la condena.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 166.180 Negligently wounding another ORS 166.180 Negligently wounding another Text Annotations   2 Any person who, as a result of failure to use ordinary care under the circumstances, wounds any other person with a bullet or shot from any firearm, or with an arrow from any bow, commits a Class B misdemeanor. In addition, any person so convicted shall forfeit any license to hunt, obtained under the laws of this state, and shall be ineligible to obtain a license to hunt for a period of 10 years following the date of conviction. [Formerly 163.310; 2011 c.597 §162] Source: Section 166.180 — Negligently wounding another , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors166.­html (accessed May 26, 2025). Notes of Decisions Negligent wounding of another pursuant to this section is outside Criminal Code but clearly intends proof of culpable mental state. State v. Orth, 35 Or App 235, 581 P2d 953 (1978) Law Review Citations 51 OLR 481, 485, 579 (1972)