Acciones civiles por daños causados por delitos

Explicación Simple

Si alguien te hace daño haciendo algo ilegal, puedes demandarlo para que te pague. Esta ley dice que tienes el derecho de hacerlo, sin importar qué tipo de delito fue.

Es como si un amigo rompe tu juguete a propósito. Tienes el derecho de pedirle que te lo reemplace porque lo hizo de manera incorrecta.

Ejemplo Práctico

Imagínate que Juan va a un concierto y alguien graba el evento sin permiso, causando que la banda pierda dinero. Si Juan se siente afectado por esto, puede demandar a esa persona por los daños que le ha causado.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 164.866 Civil action for injuries caused by criminal acts ORS 164.866 Civil action for injuries caused by criminal acts Text Annotations Nothing in ORS 164.864 (Definitions for ORS 164.864 to 164.882) , 164.865 (Unlawful sound recording) , 164.868 (Unlawful labeling of a sound recording) , 164.869 (Unlawful recording of a live performance) , 164.872 (Unlawful labeling of a videotape recording) , 164.873 (Exemptions from ORS 164.865, 164.868, 164.869, 164.872 and 164.875) or 164.875 (Unlawful videotape recording) or this section limits or impairs the right of a person injured by the criminal acts of a defendant to sue and recover damages from the defendant in a civil action. [1993 c.95 §11; 2001 c.666 §§31,43; 2005 c.830 §23] Note: See note under 164.864 (Definitions for ORS 164.864 to 164.882) . Source: Section 164.866 — Civil action for injuries caused by criminal acts , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors164.­html (accessed May 26, 2025).