Impersonación criminal de un servidor público en Oregón

Explicación Simple

Hacerte pasar por un funcionario público significa actuar como si tuvieras un trabajo oficial cuando no lo tienes. Esto puede ser para obtener algo bueno o engañar a alguien, y es ilegal en Oregón.

Es como si alguien se pusiera una bata de médico y comenzara a dar consejos de salud, aunque no sea doctor. Esa persona está engañando a otros haciéndose pasar por alguien que no es.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan se presenta en una oficina municipal diciendo que es un inspector de construcción. Usa este disfraz para asustar a los vecinos y conseguir dinero de ellos por supuestas multas. Esto sería un caso de impersonación criminal.

Penalidades

Es un delito menor, pero puede ser un delito mayor si impersonas a un oficial de la ley, lo que conlleva penas más severas.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ORS 162.365 Criminal impersonation of a public servant ORS 162.365 Criminal impersonation of a public servant Text Annotations (1) A person commits the crime of criminal impersonation of a public servant if, with intent to obtain a benefit, to injure or defraud another or to facilitate an unlawful activity, the person does an act in the assumed character of a public servant. (2) It is no defense to a prosecution under this section that: (a) The office, position or title that the person pretended to hold did not in fact exist; or (b) The unit of government that the person pretended to represent did not in fact exist. (3) Intentionally left blank —Ed. (a) Criminal impersonation of a public servant is a Class A misdemeanor. (b) Notwithstanding paragraph (a) of this subsection, criminal impersonation of a public servant is a Class C felony if the public servant impersonated is a peace officer, judge or justice of the peace. (4) For the purposes of this section, “public servant” includes an active member or veteran of the Armed Forces of the United States. [1971 c.743 §211; 1993 c.243 §1; 1997 c.395 §2; 2003 c.577 §12; 2007 c.510 §1; 2016 c.22 §3] Source: Section 162.365 — Criminal impersonation of a public servant , https://www.­oregonlegislature.­gov/bills_laws/ors/ors162.­html (accessed May 26, 2025).