Prohibición de la mutilación genital femenina en menores

ND Criminal Code · 12.1-36

Explicación Simple

Esta ley dice que nadie puede hacer cirugías en los genitales de niñas menores de edad, a menos que sea para ayudarles con un problema de salud. Si se hace por costumbre o creencias, no cuenta como una razón válida. Si alguien permite esto, puede ser considerado abuso infantil.

Es como cuando un médico no puede hacerle una cirugía a un niño solo porque así lo dice la tradición, a menos que haya una razón médica clara que lo justifique.

Ejemplo Práctico

Imagina que María, de 10 años, es llevada a un médico por su madre, quien cree que necesita una cirugía por razones culturales. Si el médico no encuentra un problema de salud que lo justifique, no puede hacer la operación, y la madre podría enfrentar consecuencias legales por permitirlo.

Penalidades

Culpa de delito grave para quienes realicen la cirugía y posible acusación de abuso infantil para los padres.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

CHAPTER 12.1-36 FEMALE GENITAL MUTILATION 12.1-36-01. Surgical alteration of the genitals of female minor - Penalty - Exception. 1. Except as provided in subsection 2, any person who knowingly separates or surgically alters normal, healthy, functioning genital tissue of a female minor is guilty of a class C felony. 2. A surgical operation is not a violation of this section if a licensed medical practitioner performs the operation to correct an anatomical abnormality or to remove diseased tissue that is an immediate threat to the health of the female minor. In applying this subsection, any belief that the operation is required as a matter of custom, ritual, or standard of practice may not be taken into consideration. 3. Any parent, adult family or household member, guardian, or other custodian of any child who willfully allows a child to be surgically altered under this section is guilty of child abuse under subsection 1 of section 14-09-22. 4. A custom, ritual, religious practice, or the consent of the parent or guardian of a minor is not a defense against a violation under this section. 5. Notwithstanding the limitations of section 29-04-02, prosecution for a violation of subsection 3 must be commenced within three years of the date of the offense or within three years after the offense is reported to law enforcement, whichever is later. Page No. 1

Preguntas Frecuentes

¿Qué se considera mutilación genital femenina?

Es cualquier procedimiento que implique alterar los genitales de una niña de manera que no sea necesaria por razones médicas.

¿Qué pasa si un médico realiza la cirugía por razones culturales?

No se permite, incluso si se hace con el consentimiento de los padres; solo se permite si es para tratar un problema de salud.

¿Qué sanciones hay para quienes violan esta ley?

Los que realicen estas cirugías pueden ser acusados de un delito grave, y los padres que lo permitan pueden ser considerados culpables de abuso infantil.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →