Proceso de apelación de decisiones del Comisionado de Vehículos en Carolina del Norte

Explicación Simple

Si te suspenden el permiso de manejar, puedes pedirle a un juez que revise la decisión. El juez escuchará tu caso y decidirá si la suspensión se mantiene o se quita.

Es como cuando en un partido de fútbol el árbitro toma una decisión y un jugador puede pedirle a un juez que revise la jugada para ver si fue correcta o no.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan fue multado por manejar de manera imprudente y le suspendieron su licencia. Juan cree que no hizo nada malo y decide apelar la decisión. Va a un tribunal donde un juez escucha su historia y la del oficial que lo multó. El juez puede decidir mantener la suspensión o devolverle la licencia a Juan.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ommissioner, and the Commissioner shall have 20 days after service in which to file answer. The appeal shall be heard in said county by the judge holding court in said county or by the resident judge. At the hearing upon the petition the judge shall sit without the intervention of a jury and shall receive any evidence deemed by the judge to be relevant and proper. Except as otherwise provided in this section, upon the filing of the petition herein provided for, the procedure shall be the same as in civil actions. The matter shall be heard de novo and the judge shall enter an order affirming the act or order of the Commissioner, or modifying same, including the amount of bond or security to be given by the petitioner. If the court is of the opinion that the petitioner was probably not guilty of negligence or that the negligence of the other party was probably the sole proximate cause of the collision, the judge shall reverse the act or order of the Commissioner. Either party may appeal from the order to the Supreme Court in the same manner as in other appeals from the superior court and the appeal shall have the effect of further staying the act or order of the Commissioner requiring a suspension or revocation of the petitioner's license. No act, or order given or rendered in any proceeding hereunder shall be admitted or used in any other civil or criminal action. (1953, c. 1300, s. 2; 2018-5, s. 34.26(a).)