Divulgación clara de cargos por financiamiento en concesionarios de vehículos

Chapter 20 - Motor Vehicles · NC 20-101.2.

Explicación Simple

Si compras un auto y el concesionario te ayuda a conseguir financiamiento, pueden cobrar una comisión. Pero deben avisarte de esto de forma clara, tanto en la tienda como en los documentos que firmes.

Es como si fueras a una tienda de ropa y el vendedor te dijera que te puede ayudar a encontrar un vestido, pero también te avisa que puede ganar dinero por hacerlo. Así sabes que pueden cobrarte un extra por su ayuda.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan va a comprar un auto. El concesionario le dice que puede ayudarlo a conseguir un préstamo. Antes de que Juan firme cualquier documento, el concesionario tiene que mostrarle un aviso grande que le explique que podría cobrarle una comisión por este servicio.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

§ 20-101.2. Conspicuous disclosure of dealer finance yield charges. (a) A motor vehicle dealer shall not charge a fee or receive a commission or other compensation for providing, procuring, or arranging financing for the retail purchase or lease of a motor vehicle, unless the dealer complies with both of the following requirements: (1) The dealer shall post a conspicuous notice in the sales or finance area of the dealership measuring at least 24 inches on each side informing customers that the dealer may receive a fee, commission, or other compensation for providing, procuring, or arranging financing for the retail purchase or lease of a motor vehicle, for which the customer may be responsible. (2) The dealer shall disclose conspicuously on the purchase order or buyer's order, or on a separate form provided to the purchaser at or prior to the closing on the sale of the vehicle, that the dealer may receive a fee, commission, or other compensation for providing, procuring, or arranging financing for the retail purchase or lease of a motor vehicle, for which the customer may be responsible. (b) Nothing contained in this section or elsewhere under the law of this State shall be deemed to require that a motor vehicle dealer disclose to any actual or potential purchaser the dealer's contractual arrangements with any finance company, bank, leasing company, or other lender or financial institution, or the amount of markup, profit, or compensation that the dealer will receive in any p

Preguntas Frecuentes

¿Qué debo hacer si no veo el aviso sobre los cargos de financiamiento?

Si no ves el aviso en el concesionario, puedes pedir que te lo muestren. Es un derecho que tienes para estar informado sobre los costos que podrías enfrentar.

¿Los concesionarios pueden cobrar cualquier cantidad por financiamiento?

Sí, pueden cobrar una comisión, pero deben informarte claramente sobre esto. Así que es importante leer bien los documentos antes de firmar.

¿Qué pasa si el concesionario no cumple con esta ley?

Si un concesionario no pone el aviso o no te informa, podría enfrentar sanciones. También podrías tener derecho a reclamar si no te dan la información necesaria.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →