Cuando alguien es acusado de un crimen, un juez escucha las pruebas para decidir si hay razones para seguir adelante. Si piensa que la persona probablemente hizo algo malo, puede enviar el caso a un tribunal más grande. Si no encuentra pruebas suficientes, puede cerrar el caso.
Es como cuando un maestro decide si un estudiante debe pasar a un grado superior. Si ve que el estudiante ha hecho el trabajo necesario, lo deja avanzar; si no, puede decirle que repita el año.
Imagina que Juan es acusado de robar una tienda. En la audiencia, el juez escucha lo que dicen los testigos y revisa las pruebas. Si el juez cree que Juan pudo haber robado, lo envía a un tribunal superior. Pero si no encuentra pruebas suficientes, el caso se cierra y Juan queda libre.
§ 15A-612. Disposition of charge on probable-cause hearing. (a) At the conclusion of a probable-cause hearing the judge must take one of the following actions: (1) If he finds that the defendant probably committed the offense charged, or a lesser included offense of such offense within the original jurisdiction of the superior court, he must bind the defendant over to a superior court for further proceedings in accordance with this Chapter. The judge must note his findings in the case records. (2) If he finds no probable cause as to the offense charged but probable cause with respect to a lesser included offense within the original jurisdiction of the district court, he may set the case for trial in the district court in accordance with the terms of G.S. 15A-613. In the absence of a new pleading, the judge may not set a case for trial in the district court on any offense which is not lesser included. (3) If he finds no probable cause pursuant to subdivisions (1) or (2) as to any charge, he must dismiss the proceedings in question. (b) No finding made by a judge under this section precludes the State from instituting a subsequent prosecution for the same offense. (1973, c. 1286, s. 1; 1975, c. 166, s. 14.)
Causa probable significa que hay suficientes razones o pruebas para pensar que alguien pudo haber cometido un crimen. No es una prueba definitiva, pero sí lo suficiente para seguir adelante con el caso.
Si el juez no encuentra causa probable, puede cerrar el caso y la persona acusada no enfrentará más cargos por ese delito.
Sí, aunque un juez cierre el caso, el estado aún puede decidir presentar cargos nuevamente en el futuro si encuentra nuevas pruebas.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →