Procedimiento para la comparecencia en identificación no testimonial

Explicación Simple

Si alguien es sospechoso de un delito, un juez puede ordenar que esa persona se presente para una identificación sin hacer preguntas. La persona tiene derecho a un abogado y no será interrogada, solo se le pedirá que participe en un procedimiento de identificación.

Es como cuando en un juego de equipo, el entrenador llama a un jugador para que demuestre sus habilidades en el campo, pero le dice que no tiene que hablar, solo mostrar lo que puede hacer.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan es acusado de un robo. Un juez emite una orden para que Juan se presente en un lugar específico para que lo identifiquen sin que le hagan preguntas. Él puede llevar a su abogado y, si no se presenta, podría tener problemas legales.

Penalidades

Si no te presentas, puedes ser considerado en desacato al tribunal.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

§ 15A-278. Contents of order. An order to appear must be signed by the judge and must state: (1) That the presence of the person named or described in the affidavit is required for the purpose of permitting nontestimonial identification procedures in order to aid in the investigation of the offense specified therein; (2) The time and place of the required appearance; (3) The nontestimonial identification procedures to be conducted, the methods to be used, and the approximate length of time such procedures will require; (4) The grounds to suspect that the person named or described in the affidavit committed the offense specified therein; (5) That the person is entitled to be represented by counsel at the procedure, and to the appointment of counsel if he cannot afford to retain one; (6) That the person will not be subjected to any interrogation or asked to make any statement during the period of his appearance except that required for voice identification; (7) That the person may request the judge to make a reasonable modification of the order with respect to time and place of appearance, including a request to have any nontestimonial identification procedure other than a lineup conducted at his place of residence; and (8) That the person, if he fails to appear, may be held in contempt of court. (1973, c. 1286, s. 1.)