Acceso de fiscales a archivos de condenas borradas en Carolina del Norte

Chapter 15A - Criminal Procedure Act · NC 15A-151.5.

Explicación Simple

Esta ley permite que los fiscales vean casos de condenas que se han borrado, pero solo si fueron borradas después de julio de 2018. Esto significa que si te condenan de nuevo, pueden mirar tu historial anterior, incluso si fue borrado.

Es como si te borraran un mal recuerdo de tu teléfono, pero si vuelves a cometer un error, esa foto borrada puede aparecer de nuevo cuando hablas de lo que hiciste.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan fue condenado por un delito menor y su condena fue borrada después de 2018. Si luego comete otro delito, el fiscal puede usar esa condena borrada para decir que tiene antecedentes, afectando su sentencia.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

§ 15A-151.5. Prosecutor access to expunged files. (a) Notwithstanding any other provision of this Article, the Administrative Office of the Courts shall make all confidential files maintained under G.S. 15A-151 electronically available to all prosecutors of this State. (b) For any expungement granted on or after July 1, 2018, the record of a criminal conviction expunged under this Article may be considered a prior conviction and used for any of the following purposes: (1) To calculate prior record level and prior conviction level if the named person is convicted of a subsequent criminal offense. (2) To serve as a basis for indictment for a habitual offense pursuant to G.S. 14-7.1 or G.S. 14-7.26. (3) When a conviction of a prior offense raises the offense level of a subsequent offense. (4) To determine eligibility for relief under G.S. 90-96(a). (5) When permissible in a criminal case under Rule 404(b) or Rule 609 of the North Carolina Rules of Evidence. (c) For any expungement granted on or after July 1, 2018, the information maintained by the Administrative Office of the Courts, and made available under subsection (a) of this section, is prima facie evidence of the expunged conviction for the purposes provided in subsection (b) of this section and is admissible into evidence. The expungement of a conviction shall not serve as a basis to challenge a conviction or sentence entered before the expungement of that conviction.

Preguntas Frecuentes

¿Qué significa que una condena sea borrada?

Borrar una condena significa que oficialmente ya no aparece en tu historial criminal, como si nunca hubiera sucedido. Sin embargo, hay excepciones en las que puede ser considerada por fiscales.

¿Desde cuándo se aplica esta ley?

Esta ley aplica a las condenas que fueron borradas a partir del 1 de julio de 2018.

¿Pueden los fiscales usar información borrada contra mí?

Sí, si tu condena fue borrada después de 2018, los fiscales pueden usar esa información en ciertos casos, como cuando cometes un nuevo delito.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →