Regreso a prisión por mejora en la salud del recluso

Chapter 15A - Criminal Procedure Act · NC 15A-1369.5.

Explicación Simple

Si un prisionero que fue liberado por problemas de salud mejora, puede ser llevado de nuevo a prisión. Antes de decidir, se revisan sus exámenes médicos y se evalúa el riesgo que representa.

Es como si un jugador de fútbol se recupera de una lesión y vuelve al equipo, pero primero el entrenador debe evaluar si está listo para jugar de nuevo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Carlos fue liberado de prisión porque tenía una enfermedad grave. Después de unos meses, su médico dice que ya está sano. La Comisión revisa su caso y decide que Carlos debe volver a prisión hasta que se decida su futuro.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

§ 15A-1369.5. Change in medical status. (a) If a periodic medical assessment reveals that an inmate released on medical release has improved so that the inmate would not be eligible for medical release if being considered at that time, the Commission shall order the inmate returned to the custody of the Division to await a revocation hearing. In determining whether to revoke medical release, the Commission shall consider the most recent medical assessment of the inmate and a risk assessment of the inmate conducted pursuant to G.S. 15A-1369.3(b)(2). If the Commission revokes the inmate's medical release, the inmate shall resume serving the balance of the sentence with credit given for the duration of the medical release. (b) Revocation of an inmate's medical release due to a change in the inmate's medical condition shall not preclude an inmate's eligibility for medical release in the future or for any other form of parole or release provided by law. (2008-2, s. 1; 2011-145, s. 19.1(h).)

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si mi familiar mejora después de ser liberado por razones médicas?

Si mejora lo suficiente, puede ser llamado de regreso a prisión. La Comisión revisará su salud y su riesgo antes de tomar una decisión.

¿Puede mi familiar volver a ser elegible para liberación médica después de ser revocado?

Sí, si su salud cambia nuevamente y cumple con los requisitos, puede solicitar liberación médica en el futuro.

¿Cuánto tiempo se le da crédito a un recluso por el tiempo de liberación médica?

El recluso recibe crédito por el tiempo que estuvo en liberación médica, y luego continuará cumpliendo el resto de su sentencia.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →