Créditos de tiempo en sentencias penales en Carolina del Norte

Chapter 15 - Criminal Procedure · NC 15-196.1.

Explicación Simple

Si alguien pasa tiempo en la cárcel antes de su juicio, ese tiempo se resta de su sentencia final. Esto significa que si ya estuvo encerrado un tiempo, su castigo puede ser más corto.

Es como si estuvieras acumulando puntos en un juego; cada día que pasas en la cárcel cuenta como un punto que se resta de tu total de días de castigo.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan fue arrestado y pasó tres meses en la cárcel esperando su juicio. Al ser condenado a un año de prisión, esos tres meses se restan de su sentencia, por lo que solo deberá cumplir nueve meses.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

§ 15-196.1. Credits allowed. The minimum and maximum term of a sentence shall be credited with and diminished by the total amount of time a defendant has spent, committed to or in confinement in any State or local correctional, mental or other institution as a result of the charge that culminated in the sentence or the incident from which the charge arose. The credit provided shall be calculated from the date custody under the charge commenced and shall include credit for all time spent in custody pending trial, trial de novo, appeal, retrial, or pending parole, probation, or post-release supervision revocation hearing: Provided, however, the credit available herein shall not include any time that a defendant has spent in custody as a result of a pending charge while serving a sentence imposed for another offense. (1973, c. 44, s. 1; 1977, c. 711, s. 16A; 1977, 2nd Sess., c. 1147, s. 30; 1997-237, s. 3; 2015-229, s. 1.)

Preguntas Frecuentes

¿Qué tiempo se toma en cuenta para los créditos?

Se toma en cuenta todo el tiempo que estuviste en custodia por el cargo que te llevó a la sentencia, incluyendo el tiempo antes del juicio y durante apelaciones.

¿Qué pasa si tengo otros cargos pendientes?

Si estás cumpliendo una condena por otro delito y te arrestan por un nuevo cargo, el tiempo que pases en custodia por el nuevo cargo no se suma a tus créditos de la condena anterior.

¿Cómo se calcula el tiempo de crédito?

El tiempo de crédito se calcula desde el día en que comenzaste a estar bajo custodia por el cargo hasta que se resuelva tu caso.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →