Reglas sobre múltiples delitos en Nueva York

New York Penal Law · NY PEN Article 80

Explicación Simple

Si alguien comete varios delitos al mismo tiempo, solo puede ser castigado por uno de ellos. Por ejemplo, si robas y también golpeas a alguien en el mismo incidente, no te pueden multar dos veces.

Es como si en una competencia de cocina, un chef presenta un plato que combina varios ingredientes. Si el jurado decide que el plato es fantástico, solo le da una puntuación, no varias por cada ingrediente.

Ejemplo Práctico

Imagina que Juan está en un bar y, tras una pelea, empuja a alguien y también rompe una botella. Si el juez decide que Juan debe ir a la cárcel por romper la botella, no le puede cobrar una multa adicional por empujar a la persona.

Penalidades

Si eres condenado, solo enfrentarás una multa por un delito, no por múltiples delitos del mismo acto.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

be applicable to the sentence. S 80.15 Multiple offenses. Where a person is convicted of two or more offenses committed through a single act or omission, or through an act or omission which in itself constituted one of the offenses and also was a material element of the other, and the court imposes a sentence of imprisonment or a fine or both for one of the offenses, a fine shall not be imposed for the other. The provisions of this section shall not apply to any offense or offenses set forth in the vehicle and traffic law . Top of Page Penal Law - Table of Contents Penal Law Index | Article Index | Penal Offenses | Search Phrases | Popular Articles | Law Terms Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | 01 | 05 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | 55 | 60 | 65 | 70 | 80 | 85 | 100 | 105 | 110 | 115 | 120 | 121 | 125 | 130 | 135 | 140 | 145 | 150 | 155 | 156 | 158 | 160 | 165 | 170 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 185 | 187 | 190 | 195 | 200 | 205 | 210 | 215 | 220 | 221 | 222 | 225 | 230 | 235 | 240 | 241 | 242 | 245 | 250 | 255 | 260 | 263 | 265 | 270 | 275 | 400 | 405 | 410 | 415 | 420 | 450 | 460 | 470 | 480 | 485 | 490 | 496 | 500 The laws of the State of New York are consistently amended, repealed and/or entirely rewritten. This site strives to publish the current laws; however, official reporters should be consulted for the most up-to-date statutory language. No warranties, express or implied, or representations as to the accuracy of content on this website are made. This

Preguntas Frecuentes

¿Qué pasa si cometo varios delitos al mismo tiempo?

Solo recibirás una penalización por uno de los delitos, no por cada uno. Esto evita que te castiguen varias veces por el mismo incidente.

¿Aplica esta ley a todos los delitos en Nueva York?

No, esta ley no se aplica a los delitos relacionados con el tráfico y vehículos.

¿Qué tipo de penas se pueden imponer?

Las penas pueden ser prisión, multas o ambas, pero solo se puede imponer una multa por un delito si ya hay una pena por otro.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →