En Nueva York, si alguien es acusado de un delito, puede recibir una citación en vez de ser arrestado. Si no se presenta a la corte después de recibir la citación, entonces la policía puede arrestarlo.
Es como cuando un maestro te da un aviso para que lleves tus tareas a la escuela. Si no llevas la tarea, el maestro puede decidir que necesitas quedarte después de clases.
Imagina que Juan fue acusado de robar en una tienda. En lugar de arrestarlo de inmediato, la policía le entrega una citación para que se presente en la corte. Si Juan no va a la corte en la fecha indicada, entonces puede ser arrestado.
warrant of arrest based upon an information, a prosecutor`s information, a felony complaint or a misdemeanor complaint. If such information, prosecutor`s information, felony complaint or misdemeanor complaint is not sufficient on its face as prescribed in section 100.40 , and if the court is satisfied that on the basis of the available facts or evidence it would be impossible to draw and file an authorized accusatory instrument that is sufficient on its face, the court must dismiss the accusatory instrument. A superior court may issue a summons in any case in which, pursuant to section 210.10 , it is authorized to issue a warrant of arrest based upon an indictment. S 130.40 Summons; service . 1. A summons may be served by a police officer, or by a complainant at least eighteen years old or by any other person at least eighteen years old designated by the court. 2. A summons may be served anywhere in the county of issuance or anywhere in an adjoining county. S 130.50 Summons; defendant`s failure to appear. If after the service of a summons the defendant does not appear in the designated local criminal court or superior court at the time such summons is returnable, the court may issue a warrant of arrest. S 130.60 Summons; fingerprinting of defendant. 1. Upon the arraignment of a defendant whose court attendance has been secured by the issuance and service of a summons, based upon an indictment, a prosecutor`s information or upon an information, felony complaint or misdemeanor
Si no recibes la citación, no estás obligado a presentarte en la corte, pero si la policía te encuentra, pueden arrestarte por el delito del que se te acusa.
Sí, si no te presentas a la corte después de recibir la citación, el juez puede emitir una orden de arresto en tu contra.
Una citación puede ser entregada por un oficial de policía, un testigo mayor de 18 años, o por cualquier persona designada por el tribunal.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →