Confidencialidad de las Víctimas de Delitos Sexuales en Nevada

Explicación Simple

Esta ley protege la identidad de las personas que han sufrido delitos sexuales. Es como si tuvieras un secreto importante que solo algunas personas pueden saber, para que te sientas seguro y protegido.

Es como cuando guardas un diario personal y solo compartes ciertas partes con tus amigos más cercanos. No quieres que todos sepan lo que escribiste porque es privado y te podría hacer sentir vulnerable.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana es víctima de un delito sexual y su nombre aparece en un informe policial. Gracias a esta ley, su nombre y otros detalles personales no pueden ser revelados al público, para que Ana no tenga que enfrentar el trauma de ser identificada.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

of certain sexual offenses: Confidentiality of records NRS200.3771Victims of certain sexual offenses: Confidentiality of records and reports that reveal identity; when disclosure permitted; penalty. 1.  Except as otherwise provided in this section, any information which is contained in: (a) Court records, including testimony from witnesses; (b) Intelligence or investigative data, reports of crime or incidents of criminal activity or other information; (c) Records of criminal history, as that term is defined inNRS 179A.070; and (d) Records in the Central Repository for Nevada Records of Criminal History, Êthat reveals the identity of a victim of a sexual offense, an offense involving a pupil or child or sex trafficking is confidential, including but not limited to the victim’s photograph, likeness, name, address or telephone number. 2.  A defendant charged with a sexual offense, an offense involving a pupil or child or sex trafficking and the defendant’s attorney are entitled to all identifying information concerning the victim in order to prepare the defense of the defendant. The defendant and the defendant’s attorney shall not disclose this information except, as necessary, to those persons directly involved in the preparation of the defense. 3.  A court of competent jurisdiction may authorize the release of the identifying information, upon application, if the court determines that: (a) The person making the application has demonstrated to the satisfactio