Protección de Adultos Vulnerables en Minnesota

MN Chapter 626 · 626.5572

Explicación Simple

Esta ley ayuda a proteger a las personas mayores o con discapacidades que pueden ser maltratadas. Si alguien sospecha que están siendo maltratados, deben reportarlo, y se investiga para ver si es cierto.

Es como cuando un grupo de amigos se asegura de que todos estén bien y no se sientan mal. Si uno de ellos ve que alguien es tratado injustamente, lo cuenta para que se tomen acciones.

Ejemplo Práctico

Imagina que Ana trabaja en un hogar de cuidados y ve que un compañero no le da la atención necesaria a don José, un residente de 80 años. Ana decide informar a su supervisor sobre la situación. Tras una investigación, se determina que efectivamente no se le estaba prestando la atención adecuada a don José, y se toman medidas para corregirlo.

Texto Original del Estatuto (Inglés)

ncy. (e) Nothing in this definition requires a caregiver, if regulated, to provide services in excess of those required by the caregiver's license, certification, registration, or other regulation. (f) If the findings of an investigation by a lead investigative agency result in a determination of substantiated maltreatment for the sole reason that the actions required of a facility under paragraph (d), clause (5), item (iv), (v), or (vi), were not taken, then the facility is subject to a correction order. An individual will not be found to have neglected or maltreated the vulnerable adult based solely on the facility's not having taken the actions required under paragraph (d), clause (5), item (iv), (v), or (vi). This must not alter the lead investigative agency's determination of mitigating factors under section626.557, subdivision 9c, paragraph (f). "Report" means a statement concerning all the circumstances surrounding the alleged or suspected maltreatment, as defined in this section, of a vulnerable adult which are known to the reporter at the time the statement is made. "Substantiated" means a preponderance of the evidence shows that an act that meets the definition of maltreatment occurred. "Therapeutic conduct" means the provision of program services, health care, or other personal care services done in good faith in the interests of the vulnerable adult by: (1) an individual, facility, or employee or person providing services in a facility under the rights, privileges and responsibilities conferred by state license, certification, or registration; or (2) a caregiver. (a) "Vulnerable adult" means any person 18 years of age or older who: (1) is a resident or inpatient of a facility; (2) receives services required to be licensed under chapter 245A, except t

Preguntas Frecuentes

¿Qué se considera maltrato a un adulto vulnerable?

El maltrato incluye acciones que pueden causar daño físico o emocional a una persona mayor o con discapacidades, como abuso físico, negligencia o explotación.

¿Qué debo hacer si sospecho que alguien está siendo maltratado?

Debes reportarlo a las autoridades correspondientes. Es importante que cuentes lo que sabes para que puedan investigar y proteger a la persona.

¿Qué pasa si una instalación no cumple con sus responsabilidades?

Si se determina que una instalación no tomó las acciones necesarias para proteger a un adulto vulnerable, puede recibir una orden de corrección, pero el personal individual no será considerado responsable solo por eso.

¿Necesita ayuda para analizar su caso?

Seguir Investigando →