Esta ley dice que una persona que no puede escuchar, hablar o entender bien el inglés puede no entender lo que sucede en un juicio. También puede tener problemas para defenderse o presentar su caso.
Es como si estuvieras en una clase de matemáticas y no entiendes el idioma del profesor. Aunque el profesor explique, tú no puedes seguir la lección ni hacer preguntas.
Imagina que Juan, que tiene problemas para hablar y no entiende bien el inglés, es acusado de un delito. En el juicio, le resulta difícil entender las preguntas del juez y no puede defenderse adecuadamente porque no puede comunicar su versión de los hechos.
For the purposes of sections611.30to611.34, "person disabled in communication" means a person who: (1) because of a hearing, speech or other communication disorder, or (2) because of difficulty in speaking or comprehending the English language, cannot fully understand the proceedings or any charges made against the person, or the seizure of the person's property, or is incapable of presenting or assisting in the presentation of a defense. 1969 c 955 s 2;1981 c 131 s 5;1984 c 460 s 2;1986 c 444;1991 c 323 s 4;2005 c 56 s 1 Official Publication of the State of MinnesotaRevisor of Statutes
Se considera una discapacidad en comunicación si alguien tiene problemas para escuchar, hablar o entender el inglés, lo que afecta su capacidad para seguir un juicio.
Si no entiendes el juicio debido a problemas de comunicación, se pueden tomar medidas para asegurarte de que puedas entender y participar en tu defensa.
Generalmente, un juez o un profesional de la salud evaluará la situación para determinar si una persona tiene una discapacidad en comunicación que afecte su capacidad para participar en el juicio.
¿Necesita ayuda para analizar su caso?
Seguir Investigando →